Dog days
01
aksilikler dönemi
a period of hardship, struggle, or adversity
Idiom
Informal
Örnekler
If they do n't prepare well, they will face the dog days of a difficult exam.
Eğer iyi hazırlanmazlarsa, zor bir sınavın zor günleriyle karşılaşacaklar.
She has been through the dog days of a divorce, with legal battles and emotional turmoil.
O, yasal mücadeleler ve duygusal çalkantılarla dolu bir boşanmanın zor günlerini atlattı.
02
yazın en sıcak günleri
a period of hot weather between early July and early September
IdiomInformalÖrnekler
The region experienced a severe dry spell during the summer months, with little to no rainfall for weeks on end.
Bölge, yaz aylarında haftalarca çok az yağış veya hiç yağış olmadan şiddetli bir kurak dönem yaşadı.
Farmers faced significant challenges during the dry spell as their crops struggled to survive without sufficient water.
Çiftçiler, kavurucu sıcaklar sırasında mahsullerinin yeterli su olmadan hayatta kalma mücadelesi verdiği için önemli zorluklarla karşılaştı.
