to bounce
01
zıplamak
to jump up and down over and over again, especially on a stretchy surface
Intransitive
Örnekler
The kids could n't contain their excitement as they began to bounce on the trampoline in the backyard.
Çocuklar arka bahçedeki tramplende zıplamaya başladıklarında heyecanlarını kontrol edemiyorlardı.
During the concert, the crowd started to bounce to the rhythm of the energetic music.
Konser sırasında, kalabalık enerjik müziğin ritmiyle zıplamaya başladı.
02
geri dönmek
(of an email) to fail to reach the destination and be sent back to the sender
Intransitive
Örnekler
The automated response indicated that the email had bounced due to an invalid recipient address.
Otomatik yanıt, e-postanın geçersiz bir alıcı adresi nedeniyle geri döndüğünü belirtti.
The server issues caused several emails to bounce, creating a delay in communication.
Sunucu sorunları, birkaç e-postanın geri dönmesine neden oldu ve iletişimde gecikme yarattı.
03
sekmek, ziplamak
to move away from a surface after making contact
Intransitive
Örnekler
The rubber ball bounced off the wall and rolled across the floor.
Lastik top duvardan sekti ve yerde yuvarlandı.
After hitting the pavement, the basketball started to bounce, gradually losing its momentum.
Kaldırıma çarptıktan sonra, basketbol topu sekmeye başladı ve yavaş yavaş hızını kaybetti.
04
sekmek, sektirmek
to strike an object in a way that it rebounds or moves back after impact
Transitive: to bounce a ball
Örnekler
The child could n't resist the urge to bounce the ball against the wall repeatedly.
Çocuk, topu duvara tekrar tekrar sektirme dürtüsüne karşı koyamadı.
He carefully aimed the basketball, hoping to bounce it off the backboard and into the hoop.
Dikkatlice basketbol topunu hedefledi, onu sektirerek arkalıktan geçirip çembere sokmayı umuyordu.
05
sekmek, ziplamak
to rapidly move up and down in a repeated or rhythmic manner
Intransitive
Örnekler
As the car drove over the uneven terrain, the passengers felt it bounce along the bumpy road.
Araba engebeli arazide ilerlerken, yolcular engebeli yolda zıpladığını hissettiler.
The baby in the stroller giggled as the wheels hit a small bump, causing it to bounce.
Arabadaki bebek, tekerlekler küçük bir tümseğe çarpınca zıplayarak güldü.
06
geri çevrilmek, reddedilmek
(of a check) to be returned by a bank due to insufficient funds or other issues
Intransitive
Örnekler
His check for the rent bounced because he forgot to deposit money into his account.
Kirası için verdiği çek geri çevrildi çünkü hesabına para yatırmayı unuttu.
The landlord was frustrated when the tenant 's rent check bounced for the second consecutive month.
Kiracının kira çeki art arda ikinci ay için reddedildiğinde ev sahibi hayal kırıklığına uğradı.
07
kovmak, uzaklaştırmak
to forcefully remove or expel someone from a place or property
Transitive: to bounce sb
Örnekler
The event organizers had a strict policy and were prepared to bounce attendees engaging in aggressive behavior.
Etkinlik organizatörlerinin katı bir politikası vardı ve agresif davranış sergileyen katılımcıları kovmaya hazırdılar.
The security personnel were instructed to bounce anyone attempting to enter without proper authorization.
Güvenlik personeline, uygun yetki olmadan girmeye çalışan herkesi kovma talimatı verildi.
08
geri çevirmek, reddetmek
to return a check to the payee due to issues such as insufficient funds
Transitive: to bounce a check
Örnekler
The bank had to bounce the check because the account had been closed by the account holder.
Banka, hesap sahibi tarafından hesap kapatıldığı için çeki geri çevirmek zorunda kaldı.
A misspelled name on the check caused the bank to bounce it back to the issuer for correction.
Çek üzerinde yanlış yazılmış bir isim, bankanın çeki düzeltme için ihraç edene geri göndermesine neden oldu.
09
to take turns performing an action or speaking, especially in a conversational or collaborative setting
Örnekler
They bounced between roles to keep the project moving smoothly.
The actors bounced lines back and forth to rehearse the scene.
10
tüymek, sıvışmak
to leave or exit quickly, often suddenly
SlangÖrnekler
I 'm gon na bounce, it's getting late.
Toslamak üzereyim, geç oluyor.
She bounced after the argument.
Tartışmadan sonra hızla ayrıldı.
Bounce
01
saç sağlığı
the lively thickness, shine, and elasticity of healthy hair that allows it to move and return to shape easily
Örnekler
Her hair had a natural bounce after the treatment.
The shampoo promises to restore volume and bounce to dull hair.
02
the property of a material that allows it to rebound or spring back after being compressed or struck
Örnekler
The foam mattress has just the right amount of bounce.
The tennis ball lost its bounce after several games.
03
a light, self-propelled upward or forward movement, often with energy or enthusiasm
Örnekler
The child ran with a bounce in her step.
The puppy 's playful bounce made everyone smile.
04
the act or motion of rebounding after striking a surface
Örnekler
The bounce of the ball off the wall surprised him.
A higher bounce means the floor surface is too rigid.
05
geri gönderim
an undelivered email that is returned to the sender due to delivery failure, often caused by a technical or address-related issue
Örnekler
The bounce indicated that the recipient's email address no longer existed.
She checked her inbox for bounce messages after the campaign.
Leksikal Ağaç
bouncer
bouncing
bouncing
bounce
