Ara
to back up
[phrase form: back]
01
desteklemek
to support someone or something
Transitive: to back up sb/sth
Example
The loyal fans always back up their favorite sports team.
Sadık taraftarlar her zaman favori spor takımlarını destekler.
The coach consistently backs up his players, fostering team spirit.
Koç, oyuncularını tutarlı bir şekilde destekler, takım ruhunu teşvik eder.
02
geri gitmek, geri sürmek
to move or drive something backward
Transitive
Example
She backed up the car into the parking space.
O, arabayı park yerine geri götürdü.
He backed up the truck to unload the cargo.
O, yükü boşaltmak için kamyonu geri götürdü.
03
desteklemek, doğrulamak
to confirm that something is true or valid
Transitive: to back up a claim or statement
Example
She backed up her argument with compelling evidence.
O, argümanını ikna edici kanıtlarla destekledi.
Let's back these claims up with concrete examples.
Bu iddiaları somut örneklerle destekleyelim.
04
sıraya girmek, hareket edememek
to wait in a long line of cars, unable to move because the road is crowded
Intransitive
Example
The city center was a mess, with cars backing up for miles because of the parade.
Şehir merkezi, geçit töreni yüzünden millerce geriye doğru sıralanan arabalarla bir karmaşaydı.
Heavy rain led to streets flooding, and traffic started backing up in various areas.
Şiddetli yağmur sokakların su basmasına neden oldu ve trafik çeşitli bölgelerde birikmeye başladı.
05
yedeğini almak
to make a copy of computer digital data
Transitive: to back up digital data
Example
I 'll back up my important documents before the software update.
Yazılım güncellemesinden önce önemli belgelerimi yedekleyeceğim.
The IT team needs to back the entire database up regularly.
BT ekibinin tüm veritabanını düzenli olarak yedeklemesi gerekiyor.
Example
The vehicle cautiously backed up to reposition itself in the tight parking spot.
Araç, dar park yerinde kendini yeniden konumlandırmak için dikkatlice geri gitti.
In the narrow alley, the delivery truck had to back up to find an alternative route.
Dar sokakta, kamyon alternatif bir rota bulmak için geri gitmek zorunda kaldı.
07
geri adım atmak, vazgeçmek
to reverse or undo one's actions or decisions
Intransitive
Example
I had to back up and apologize after realizing my mistake.
Hata yaptığımı fark ettikten sonra geri adım atmak ve özür dilemek zorunda kaldım.
They chose to back up and remove the controversial statement from the press release.
Tartışmalı açıklamayı basın bülteninden çıkarmak için geri adım atmaya karar verdiler.
08
yeniden düşünmek, gözden geçirmek
to reconsider or rethink one's previous thoughts or decisions
Intransitive
Example
After hearing new information, I decided to back up and rethink my choice.
Yeni bilgileri duyduktan sonra, geri adım atmaya ve kararımı yeniden düşünmeye karar verdim.
He had to back up and reconsider his opinion after the discussion.
Tartışmadan sonra geri adım atmak ve fikrini yeniden değerlendirmek zorunda kaldı.
