Mirage
01
boş hayal
something that appears desirable or promising but is ultimately unattainable or elusive
Örnekler
For many struggling artists, fame and fortune can seem like a mirage, always shimmering on the horizon but never within reach.
Birçok mücadele eden sanatçı için şöhret ve servet, ufukta her zaman parıldayan ama asla ulaşılamayan bir serap gibi görünebilir.
The concept of a perfect, harmonious society often proves to be a mirage, as human nature and conflicting interests make it unattainable.
Mükemmel, uyumlu bir toplum kavramı, insan doğası ve çatışan çıkarlar nedeniyle genellikle bir serap olduğunu kanıtlar.
02
serap
an optical illusion caused by atmospheric conditions, creating the appearance of water, objects, or landscapes where none exist
Örnekler
In the desert heat, weary travelers often mistake distant sand dunes for shimmering lakes due to mirages.
Çöl sıcağında, yorgun gezginler genellikle uzaktaki kum tepelerini parlayan göllerle karıştırırlar, bunun nedeni seraplardır.
The nomads knew to distrust their senses when they spotted what appeared to be an oasis, recognizing it as a mirage.
Göçebeler, bir vaha gibi görünen şeyi gördüklerinde duyularına güvenmemeyi biliyorlardı, onu bir serap olarak tanıyorlardı.
