Floor
01
golv, botten
the bottom of a room that we walk on
Exempel
He swept the floor to remove the dust and dirt.
Han sopade golvet för att ta bort damm och smuts.
My child sits on the floor to play with his toys.
Mitt barn sitter på golvet för att leka med sina leksaker.
02
våning, plan
all the rooms of a building that are on the same level
Exempel
The ground floor of the building housed the lobby, reception area, and administrative offices.
Bottenvåningen i byggnaden inrymde lobbyn, receptionen och de administrativa kontoren.
Residents of the upper floors enjoyed panoramic views of the city skyline from their apartment windows.
Invånare på de övre våningarna njöt av panoramavy över stadens horisont från sina lägenhetsfönster.
03
golv, nedre gräns
a lower limit
04
golv, mark
the ground on which people and animals move about
Exempel
The fish swam close to the lake floor, searching for food among the rocks.
Fisken simmade nära sjöns botten, på jakt efter mat bland stenarna.
Divers reached the ocean floor, where they found unique marine life.
Dykare nådde havsbotten, där de hittade unikt marint liv.
06
handelssal, parkett
a large room in a exchange where the trading is done
07
sal, halvcirkel
the legislative hall where members debate and vote and conduct other business
08
talarrätt, tribun
the parliamentary right to address an assembly
09
våning, plan
the occupants of a floor
10
golv, botten
the lower inside surface of any hollow structure
to floor
01
slå ner, fälla
knock down with force
02
överraska mycket, slå någon ur händerna
surprise greatly; knock someone's socks off
03
golva, trycka gasen i botten
to press the accelerator pedal down as far as it will go to make the vehicle go very fast
Exempel
When the traffic light turned green, the driver floored the car and it sped away quickly.
När trafikljuset blev grönt slog föraren gasen i botten och bilen for iväg snabbt.
During the race, the competitors floored their cars to reach the finish line first.
Under loppet trampade tävlande gasen i botten för att nå mållinjen först.
