Szukaj
Wybierz język słownika
Floor
01
podłoga, posadzka
the bottom of a room that we walk on
Przykłady
He swept the floor to remove the dust and dirt.
Zamiótł podłogę, aby usunąć kurz i brud.
My child sits on the floor to play with his toys.
Moje dziecko siada na podłodze, aby bawić się swoimi zabawkami.
02
piętro, poziom
all the rooms of a building that are on the same level
Przykłady
The ground floor of the building housed the lobby, reception area, and administrative offices.
Parter budynku mieścił hol, obszar recepcji i biura administracyjne.
Residents of the upper floors enjoyed panoramic views of the city skyline from their apartment windows.
Mieszkańcy wyższych pięter cieszyli się panoramicznymi widokami na linię zabudowy miasta z okien swoich mieszkań.
03
podłoga, dolna granica
a lower limit
04
podłoga, dno
the ground on which people and animals move about
Przykłady
The fish swam close to the lake floor, searching for food among the rocks.
Ryba płynęła blisko dna jeziora, szukając pożywienia wśród skał.
Divers reached the ocean floor, where they found unique marine life.
Nurkowie dotarli do dna oceanu, gdzie znaleźli unikalne życie morskie.
06
sala transakcyjna, parkiet
a large room in a exchange where the trading is done
07
sala, półkole
the legislative hall where members debate and vote and conduct other business
08
prawo głosu, mównica
the parliamentary right to address an assembly
09
piętro, poziom
the occupants of a floor
10
podłoga, dno
the lower inside surface of any hollow structure
to floor
01
powalić, zwalić z nóg
knock down with force
02
bardzo zaskoczyć, zwalić z nóg
surprise greatly; knock someone's socks off
03
wcisnąć podłogę, wcisnąć gaz do dechy
to press the accelerator pedal down as far as it will go to make the vehicle go very fast
Przykłady
When the traffic light turned green, the driver floored the car and it sped away quickly.
Gdy światła zmieniły się na zielone, kierowca wcisnął gaz do dechy i samochód szybko odjechał.
During the race, the competitors floored their cars to reach the finish line first.
Podczas wyścigu konkurenci wcisnęli pedał gazu do dechy, aby jako pierwsi dotrzeć do linii mety.
