Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Floor
01
suelo, piso
the bottom of a room that we walk on
Ejemplos
He swept the floor to remove the dust and dirt.
Él barrió el suelo para quitar el polvo y la suciedad.
My child sits on the floor to play with his toys.
Mi hijo se sienta en el suelo para jugar con sus juguetes.
02
piso, planta
all the rooms of a building that are on the same level
Ejemplos
The ground floor of the building housed the lobby, reception area, and administrative offices.
La planta baja del edificio albergaba el vestíbulo, la zona de recepción y las oficinas administrativas.
Residents of the upper floors enjoyed panoramic views of the city skyline from their apartment windows.
Los residentes de los pisos superiores disfrutaban de vistas panorámicas del horizonte de la ciudad desde las ventanas de su apartamento.
03
suelo, límite inferior
a lower limit
04
suelo, piso
the ground on which people and animals move about
Ejemplos
The fish swam close to the lake floor, searching for food among the rocks.
El pez nadaba cerca del fondo del lago, buscando comida entre las rocas.
Divers reached the ocean floor, where they found unique marine life.
Los buzos llegaron al fondo del océano, donde encontraron vida marina única.
06
sala de operaciones, parqué
a large room in a exchange where the trading is done
07
sala, hemiciclo
the legislative hall where members debate and vote and conduct other business
08
derecho de palabra, tribuna
the parliamentary right to address an assembly
09
piso, planta
the occupants of a floor
10
suelo, piso
the lower inside surface of any hollow structure
to floor
01
derribar, tirar al suelo
knock down with force
02
sorprender enormemente, dejar boquiabierto
surprise greatly; knock someone's socks off
03
pisar a fondo, acelerar a fondo
to press the accelerator pedal down as far as it will go to make the vehicle go very fast
Ejemplos
When the traffic light turned green, the driver floored the car and it sped away quickly.
Cuando el semáforo se puso verde, el conductor pisó a fondo el acelerador y el coche se alejó rápidamente.
During the race, the competitors floored their cars to reach the finish line first.
Durante la carrera, los competidores pisaron a fondo el acelerador para llegar a la meta primero.
