flat
01
platt, jämn
(of a surface) continuing in a straight line with no raised or low parts
Exempel
The paper was flat, without any creases or folds.
Pappret var platt, utan några veck eller veck.
02
b
(of a musical note) being a semitone lower than the note mentioned
03
platt, utan bubblor
(of a fizzy drink) not having bubbles anymore
Exempel
She prefers her sparkling water flat rather than fizzy.
Hon föredrar sitt bubbelvatten platt snarare än kolsyrat.
Exempel
Her homemade salad dressing was flat, failing to add any zest to the greens.
Hennes hemlagade salladsdressing var smaklös och lyckades inte ge någon krydda till grönsakerna.
Exempel
The battery was so flat that it would n’t even show the low-power symbol.
Batteriet var så urladdat att det inte ens visade låg-effektsymbolen.
06
platt, tillplattad
having a relatively broad surface in relation to depth or thickness
07
utsträckt, platt liggande
stretched out and lying at full length along the ground
08
absolut, kategorisk
complete or definite
09
platt, enhetlig
lacking contrast or shading between tones
10
matt, slät
not reflecting light; not glossy
11
platt, horisontell
horizontally level
12
platt, inaktiv
commercially inactive
13
platt, utan djup
lacking the expected range or depth; not designed to give an illusion or depth
14
platt, plattad
flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)
15
monoton, platt
sounded or spoken in a tone unvarying in pitch
Exempel
Despite the hype, the concert 's performance felt flat, lacking the energy and enthusiasm expected.
Trots hypen kändes konsertens prestation platt, utan den förväntade energin och entusiasmen.
17
fast, fast avgift
fixed and unchanging, not varying based on conditions or usage
Exempel
The rental car company charges a flat daily rate.
Biluthyrningsföretaget tar ut en fast daglig avgift.
Flat
01
lägenhet, flat
a place with a few rooms in which people live, normally part of a building with other such places on each floor
Dialect
British
British
Exempel
After moving into her new flat, she spent the weekend unpacking and decorating her space.
Efter att ha flyttat in i sin nya lägenhet tillbringade hon helgen med att packa upp och dekorera sitt utrymme.
02
punkterat däck, slappt däck
a deflated pneumatic tire
03
b, ett musikaliskt symbol som indikerar en ton som är ett halvt steg lägre än den angivna tonen
a musical symbol indicating a pitch that is one half step lower than the note indicated
04
platt sko, ballettsko
shoe that has very low heel or no heels at all
Exempel
She prefers flats with cushioned soles for added comfort.
Hon föredrar platta skor med stoppade sulor för extra komfort.
05
slätt, platt mark
a level tract of land
06
plantlåda, groddlåda
a shallow box in which seedlings are started
07
scenografi, bakgrundsduk
scenery made of a wooden frame covered with painted canvas, used as part of a stage setting
08
platt vagn, plattform
freight car without permanent sides or roof
flat
Exempel
She was flat about the situation, revealing all the facts without any sugarcoating.
Hon var rak om situationen och avslöjade alla fakta utan någon försköning.
02
platt, med platta segel
with flat sails
03
fullständigt, absolut
completely or absolutely, often used for emphasis
Exempel
He flat denied any involvement in the incident.
Han fullständigt förnekade all inblandning i händelsen.
Lexikalt Träd
flatly
flatness
flat
