Butcher
01
slaktare, charkuterist
someone who cuts up and sells meat as a job
Exempel
The butcher carefully trimmed the beef to remove excess fat.
Slaktaren skar noggrant bort överflödigt fett från nötköttet.
He apprenticed under a skilled butcher to learn the art of meat preparation.
Han lärlingsarbetade under en skicklig slaktare för att lära sig konsten att förbereda kött.
02
slaktare, charkuterist
a retailer of meat
03
slaktare, skoningslös mördare
a brutal indiscriminate murderer
04
slaktare, klant
someone who makes mistakes because of incompetence
to butcher
01
slakta, stycka
to kill and prepare animals, typically for food
Transitive: to butcher an animal
Exempel
The farmer butchers chickens for meat to sell at the local market.
Bonden slaktar kycklingar för kött att sälja på den lokala marknaden.
In the traditional practice, the community would butcher a cow for a festive feast.
I den traditionella seden skulle samhället slakta en ko för en festlig festmåltid.
02
slakta, massakrera
to kill people in a brutal and cruel way
Transitive: to butcher sb
Exempel
The invaders butchered innocent civilians in the village.
Invandrarna slaktade oskyldiga civila i byn.
They butchered their victims and left a trail of devastation behind.
De slaktade sina offer och lämnade en spår av förödelse efter sig.
03
förstöra, sabotera
to completely ruin something intentionally or due to lack of skill or care
Transitive: to butcher sth
Exempel
He butchered the presentation by forgetting all the main points.
Han förstörde presentationen genom att glömma alla huvudpunkter.
She butchered the song with her off-key singing.
Hon slaktade låten med sin falska sång.
