جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Butcher
01
قصاب
someone who cuts up and sells meat as a job
مثالها
The butcher carefully trimmed the beef to remove excess fat.
قصاب با دقت گوشت گاو را برش داد تا چربی اضافی آن را جدا کند.
He apprenticed under a skilled butcher to learn the art of meat preparation.
او زیر نظر یک قصاب ماهر شاگردی کرد تا هنر آمادهسازی گوشت را یاد بگیرد.
02
قصاب, فروشنده گوشت
a retailer of meat
03
قصاب, قاتل بی رحم
a brutal indiscriminate murderer
04
قصاب, دست و پا چلفتی
someone who makes mistakes because of incompetence
to butcher
01
قصابی کردن
to kill and prepare animals, typically for food
Transitive: to butcher an animal
مثالها
The farmer butchers chickens for meat to sell at the local market.
کشاورز مرغها را برای فروش گوشت در بازار محلی ذبح میکند.
In the traditional practice, the community would butcher a cow for a festive feast.
در عمل سنتی، جامعه یک گاو را برای یک ضیافت جشن ذبح میکرد.
02
کشتار کردن, سلاخی کردن
to kill people in a brutal and cruel way
Transitive: to butcher sb
مثالها
The invaders butchered innocent civilians in the village.
مهاجمان، غیرنظامیان بیگناه را در روستا قربانی کردند.
They butchered their victims and left a trail of devastation behind.
آنها قربانیان خود را سلاخی کردند و ردّی از ویرانی به جا گذاشتند.
03
نابود کردن, خراب کردن
to completely ruin something intentionally or due to lack of skill or care
Transitive: to butcher sth
مثالها
He butchered the presentation by forgetting all the main points.
او با فراموش کردن تمام نکات اصلی، ارائه را خراب کرد.
She butchered the song with her off-key singing.
او آهنگ را با خواندن ناهماهنگش قتل عام کرد.
