Hledat
Butcher
01
řezník, masořez
someone who cuts up and sells meat as a job
Example
The butcher carefully trimmed the beef to remove excess fat.
Řezník pečlivě ořezal hovězí maso, aby odstranil nadbytečný tuk.
He apprenticed under a skilled butcher to learn the art of meat preparation.
Učil se u zkušeného řezníka, aby se naučil umění přípravy masa.
02
řezník, masořez
a retailer of meat
03
masový vrah, zavraždovač
a brutal indiscriminate murderer
04
nešika, břídil
someone who makes mistakes because of incompetence
to butcher
01
porazit, zabít
to kill and prepare animals, typically for food
Transitive: to butcher an animal
Example
The farmer butchers chickens for meat to sell at the local market.
Farmář porazí kuřata na maso, aby je prodal na místním trhu.
In the traditional practice, the community would butcher a cow for a festive feast.
Ve tradiční praxi by komunita porazila krávu na slavnostní hostinu.
02
masakrovat, zabíjet
to kill people in a brutal and cruel way
Transitive: to butcher sb
Example
The invaders butchered innocent civilians in the village.
Invazeři masakrovali nevinné civilisty ve vesnici.
They butchered their victims and left a trail of devastation behind.
Masakrovali své oběti a za sebou zanechali stopu devastace.
03
zpackat, zkazit
to completely ruin something intentionally or due to lack of skill or care
Transitive: to butcher sth
Example
He butchered the presentation by forgetting all the main points.
Zpackal prezentaci, protože zapomněl všechny hlavní body.
She butchered the song with her off-key singing.
Zkazila tu píseň svým falešným zpěvem.
