to sum up
01
sammanfatta, summera
to briefly state the most important parts or facts of something
Transitive: to sum up a piece of content
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
handlingsverb
regelbundet
skiljbar
partikel
up
grundverb
sum
presens
sum up
3:e person singular
sums up
presens particip
summing up
enkelt preteritum
summed up
perfekt particip
summed up
Exempel
To save time, the presenter decided to sum the discussion up quickly.
För att spara tid beslöt presentatören att snabbt sammanfatta diskussionen.
02
summera, beräkna totalen
to calculate and determine the total amount of something
Transitive: to sum up an amount
Exempel
The accountant needed to sum up the expenses for the quarterly report.
Revisorn behövde summera utgifterna för kvartalsrapporten.
03
sammanfatta, resumera
to express a brief conclusion or judgment about someone or something based on available information
Transitive: to sum up sb/sth
Exempel
It's impossible to sum someone up based on one interaction.
Det är omöjligt att sammanfatta någon baserat på en enda interaktion.
04
sammanfatta, resumera
(of a judge) to explain the main points of a case to the jury at the end of a trial
Transitive: to sum up a case
Exempel
The judge is currently summing up the case for the jury's consideration.
Domaren sammanfattar för närvarande fallet för juryns övervägande.
