Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to sum up
01
resumir, sintetizar
to briefly state the most important parts or facts of something
Transitive: to sum up a piece of content
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
up
verbo base
sum
presente
sum up
3.ª pessoa do singular
sums up
particípio presente
summing up
pretérito simples
summed up
particípio passado
summed up
Exemplos
To save time, the presenter decided to sum the discussion up quickly.
Para economizar tempo, o apresentador decidiu resumir a discussão rapidamente.
02
somar, totalizar
to calculate and determine the total amount of something
Transitive: to sum up an amount
Exemplos
The accountant needed to sum up the expenses for the quarterly report.
O contador precisava somar as despesas para o relatório trimestral.
03
resumir, sintetizar
to express a brief conclusion or judgment about someone or something based on available information
Transitive: to sum up sb/sth
Exemplos
It's impossible to sum someone up based on one interaction.
É impossível resumir alguém com base em uma única interação.
04
resumir, recapitular
(of a judge) to explain the main points of a case to the jury at the end of a trial
Transitive: to sum up a case
Exemplos
The judge is currently summing up the case for the jury's consideration.
O juiz está atualmente resumindo o caso para consideração do júri.
