to straighten
01
räta, fixa
to make something no longer bent or curved
Transitive: to straighten sth
Exempel
The hairstylist straightened her client's curly hair using a flat iron.
Frisören rättade ut sin kunds lockiga hår med en plattång.
02
räta, spänna
to extend or move something in one direction without any bends or curves
Transitive: to straighten sth
Exempel
She straightened the hose before watering the garden, ensuring the water flowed smoothly without obstruction.
Hon rättade ut slangen innan hon vattnade trädgården, vilket säkerställde att vattnet flöt smidigt utan hinder.
2.1
räta, sträcka
to be extended or move in a single direction without curving or bending
Intransitive
Exempel
With the morning sunlight, the wilted flowers straightened, rejuvenated by the warmth.
Med morgonsolens ljus rättade de vissna blommorna till sig, förnyade av värmen.
03
räta, räta på sig
to change the position of one's own body in a way that it is not bent
Transitive: to straighten one's body
Exempel
After lifting heavy boxes all morning, he took a break to straighten his body and relieve the strain on his muscles.
Efter att ha lyft tunga lådor hela morgonen tog han en paus för att räta upp sin kropp och lindra spänningen i sina muskler.
04
städa, ordna
to tidy up or organize things or places
Transitive: to straighten a place or objects
Exempel
After the playdate, the parent straightened the toys in the children's room.
Efter lekdagen städade föräldern leksakerna i barnens rum.
Lexikalt Träd
straightener
straighten
