Soil
01
jord, mark
the black or brownish substance consisted of organic remains, rock particles, and clay that forms the upper layer of earth where trees or other plants grow
Exempel
The gardeners enriched the soil with compost to improve plant growth.
Trädgårdsmästarna berikade jorden med kompost för att förbättra växttillväxten.
She planted the flowers in the rich, dark soil of the garden.
Hon planterade blommorna i den rika, mörka jorden i trädgården.
1.1
smuts, fläck
The state of being dirty or covered with unclean substances, typically as a result of contact with dirt, grime, or other contaminants
Exempel
They removed the soil from the couch cushions after the messy party.
De tog bort smutsen från soffkuddarna efter den stökiga festen.
She noticed a soil stain on her dress and tried to clean it off.
Hon märkte en smutsfläck på sin klänning och försökte torka bort den.
02
territorium, nationell mark
the geographical area under the jurisdiction of a sovereign state, often referring to land within a country's borders
Exempel
Foreign troops were not allowed to set foot on the nation 's soil.
Utländska trupper tilläts inte sätta fot på nationens mark.
The refugees sought asylum on friendly soil.
Flyktingarna sökte asyl på vänlig mark.
to soil
01
smeta, befläcka
to make dirty with a substance, such as mud or dirt
Exempel
He was careful not to soil his shoes when walking through the garden.
Han var försiktig så att han inte smetade ner sina skor när han gick genom trädgården.
It is important to clean up any spills quickly to avoid soiling the floor.
Det är viktigt att snabbt städa upp spill för att undvika att smeta golvet.
1.1
smeta, förorena
to dirty something by defecating on or in it
Exempel
The dog soiled the carpet, and it had to be thoroughly cleaned.
Hunden smetade ner mattan, och den var tvungen att rengöras grundligt.
The bird soiled the windowsill, leaving a mess behind.
Fågeln sölar ner fönsterbrädan och lämnar en röra efter sig.
Lexikalt Träd
subsoil
undersoil
soil
