Caută
Selectați limba dicționarului
Soil
01
pământ, sol
the black or brownish substance consisted of organic remains, rock particles, and clay that forms the upper layer of earth where trees or other plants grow
Exemple
The gardeners enriched the soil with compost to improve plant growth.
Grădinarii au îmbogățit solul cu compost pentru a îmbunătăți creșterea plantelor.
She planted the flowers in the rich, dark soil of the garden.
A plantat florile în solul bogat și întunecat al grădinii.
1.1
murdărie, pată
The state of being dirty or covered with unclean substances, typically as a result of contact with dirt, grime, or other contaminants
Exemple
They removed the soil from the couch cushions after the messy party.
Au îndepărtat murdăria de pe pernele canapelei după petrecerea dezordonată.
She noticed a soil stain on her dress and tried to clean it off.
Ea a observat o pată de murdărie pe rochia ei și a încercat să o curețe.
02
teritoriu, pământ național
the geographical area under the jurisdiction of a sovereign state, often referring to land within a country's borders
Exemple
Foreign troops were not allowed to set foot on the nation 's soil.
Trupelor străine nu le era permis să pășească pe pământul națiunii.
The refugees sought asylum on friendly soil.
Refugiații au căutat azil pe pământ prietenos.
to soil
01
murdări, păta
to make dirty with a substance, such as mud or dirt
Exemple
He was careful not to soil his shoes when walking through the garden.
A fost atent să nu-și murdărească pantofii când mergea prin grădină.
It is important to clean up any spills quickly to avoid soiling the floor.
Este important să curățați rapid orice vărsături pentru a evita murdărirea podelei.
1.1
murdări, păta
to dirty something by defecating on or in it
Exemple
The dog soiled the carpet, and it had to be thoroughly cleaned.
Câinele a murdărit covorul, și a trebuit să fie curățat temeinic.
The bird soiled the windowsill, leaving a mess behind.
Pasărea a murdărit pervazul, lăsând în urmă o mizerie.
Arbore Lexical
subsoil
undersoil
soil
