to press
press
prɛs
pres
precess

Definition och betydelse av "press"på engelska

to press
01

trycka, pressa

to push a thing tightly against something else 
Transitive: to press sth somewhere
to press definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
press
3:e person singular
presses
presens particip
pressing
enkelt preteritum
pressed
perfekt particip
pressed
Exempel
He pressed his foot on the accelerator to increase the speed of the car. 

Han tryckte foten på gaspedalen för att öka bilens hastighet.

02

pressa, krama

to force the juice out of fruit or vegetables by squeezing them 
Transitive: to press fruits or vegetables
to press definition and meaning
Exempel
She pressed the oranges to extract fresh juice for breakfast. 

Hon pressade apelsinerna för att extrahera färsk juice till frukosten.

03

stryka, trycka

to apply pressure to something by a heated iron in order to smooth it 
Transitive: to press a fabric
to press definition and meaning
Exempel
She pressed her dress to remove the wrinkles before attending the event. 

Hon strykte sin klänning för att ta bort vecken innan hon deltog i evenemanget.

04

lyfta, trycka

to lift or push a weight away from the body using the upper body muscles 
Transitive: to press a weight to a direction
to press definition and meaning
Exempel
He pressed the barbell overhead, focusing on his shoulder muscles. 

Han pressade skivstången över huvudet och fokuserade på sina axelmuskler.

05

trycka, pressa

to apply force to something, typically with a hand or finger, in order to operate or activate a mechanical or electronic device 
Exempel
Press the button to start the machine. 

Tryck på knappen för att starta maskinen.

06

pressa, insistera

to try very hard to persuade someone to do something 
Ditransitive: to press sb to do sth
Transitive: to press sb for sth
Exempel
He pressed his boss for a promotion, citing his accomplishments and dedication to the company. 

Han pressade sin chef om en befordran, med hänvisning till sina prestationer och hängivenhet för företaget.

07

trycka, pressa

to force or push something or someone in a certain direction 
Transitive: to press sb/sth to a direction
Exempel
He pressed the lever down to activate the machine and start the process. 

Han tryckte ner spaken för att aktivera maskinen och starta processen.

08

pressa, platta till

to flatten and preserve something by subjecting it to pressure from two sides 
Transitive: to press sth
Exempel
The children pressed flowers between the pages of a heavy book. 

Barnen pressade blommor mellan sidorna i en tung bok.

09

pressa, komprimera

to apply pressure to mold or shape materials 
Transitive: to press sth
Exempel
The vinyl record was pressed using a hydraulic press, which molded the vinyl into the desired shape and size. 

Vinylskivan pressades med en hydraulisk press, som formade vinylen till önskad form och storlek.

10

trängas, hopa sig

to throng or crowd together in a confined space or area 
Intransitive: to press somewhere | to press to a direction
Exempel
The fans pressed against the barricades, eager to catch a glimpse of their favorite celebrity. 

Fansen pressade mot barrikaderna, ivriga att få en glimt av sin favoritkändis.

11

trycka, insistera

to urge, persuade, or insist that someone accept or receive something 
Ditransitive: to press sth on sb
Exempel
The friend pressed a gift on him, insisting that he accept it as a token of their friendship. 

Vännen pressade en gåva på honom och insisterade på att han skulle acceptera den som en symbol för deras vänskap.

12

insistera, utöva tryck

to insist on a demand, claim, point, etc. by asserting, advocating, or emphasizing it forcefully 
Transitive: to press a demand or claim
Exempel
The activist group held a gathering to press their demands for stricter environmental regulations. 

Aktivistgruppen höll ett möte för att trycka på sina krav på strängare miljöregler.

01

press, media

newspapers, journalists, and magazines as a whole 
press definition and meaning
Exempel
He gave an interview to the press about his new book. 

Han gav en intervju till pressen om sin nya bok.

02

garderob, klädkammare

a cupboard or closet designed for hanging or storing garments 
press definition and meaning
Exempel
She kept her coats in the large wooden press. 

Hon förvarade sina rockar i det stora träskåpet.

03

press, tryckmaskin

a machine used for printing or pressing materials 
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
presses
Exempel
They used an old-fashioned press to print the posters by hand. 

De använde en gammaldags press för att trycka affischerna för hand.

04

tryck, pressning

the action of applying physical pressure to an object or surface 
Exempel
He gave the dough a firm press to flatten it evenly. 

Han gav degen en fast tryckning för att platta till den jämnt.

05

press, tryck

a movement where the lifter lifts a barbell from shoulder height to overhead in one continuous motion, typically done from a standing position 
Exempel
The press requires strong shoulders and core stability. 

Press kräver starka axlar och stabilitet i core.

06

press, mekanisk press

a mechanical device used to shape, cut, or compress materials 
Exempel
The factory installed a new hydraulic press for shaping metal sheets. 

Fabriken installerade en ny hydraulisk press för att forma metallplåtar.

07

press, klämma

a device used to prevent rackets from warping 
Exempel
After use, he placed the tennis racket in the press. 

Efter användning placerade han tennisracketet i pressen.

08

folkmassa, trängsel

a tightly packed group of individuals, often in a public or media setting 
Exempel
The press of people at the concert made it hard to move. 

Folkmassan på konserten gjorde det svårt att röra sig.

09

press, tryckmaskin

the process or machinery used to print materials such as newspapers, books, or other publications 
Exempel
The press was running nonstop to meet the tight deadline. 

Pressen gick nonstop för att möta den tighta deadline.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store