Net
01
nät, galler
the barrier in the middle of a court over which players hit the ball, used in sports such as tennis
Exempel
The tennis player 's powerful serve sent the ball over the net and into the opponent's court.
Tennisspelarens kraftfulla serve skickade bollen över nätet och in på motståndarens bana.
She reached the net quickly to volley the ball back to her opponent's side.
Hon nådde nätet snabbt för att volleybollen tillbaka till sin motståndares sida.
02
nät, mål
a barrier at the back of goalposts to capture and contain the ball or puck when a player scores, used in sports like soccer or hockey
Exempel
The soccer ball flew into the net, scoring a goal for the home team.
Fotbollen flög in i nätet och gjorde mål för hemmalaget.
The hockey puck ricocheted off the post and into the net, tying the game.
Hockeypucken studsade av stolpen och in i nätet, vilket utjämnade matchen.
03
nät, kastnät
a device made of mesh or netting used to catch fish, birds, or insects
Exempel
The fishermen used a net to catch the salmon.
Fiskarna använde ett nät för att fånga laxen.
A butterfly net is useful for collecting insects.
Ett fjärilsnät är användbart för att samla insekter.
04
nät, tyll
a material made of string, rope, or wire woven together at regular intervals to form a flexible, open mesh
Exempel
The dress was made of delicate net fabric.
Klänningen var gjord av ett delikat nättyg.
She bought a net for decorative purposes.
Hon köpte ett nät för dekorativa ändamål.
05
the amount remaining after all deductions, especially the excess of revenues over outlays during a given period
Exempel
The company reported a net of $50,000 for the quarter.
Företaget rapporterade en netto på $50 000 för kvartalet.
After expenses, her net income was lower than expected.
Efter utgifterna var hennes nettoinkomst lägre än förväntat.
to net
01
tjäna netto, få in netto
to earn or bring in a clear profit after expenses
Exempel
The shop netted $5,000 last month.
Butiken tjänade 5.000 dollar förra månaden.
After taxes, he netted only half the bonus.
Efter skatter tjänade han bara hälften av bonusen.
02
fånga med nät, näta
to capture something using a net
Exempel
The fisherman netted three trout.
Fiskaren fångade med nät tre öringar.
They netted butterflies in the meadow.
De fångade fjärilar på ängen.
03
väva, ordna i nätform
to create or arrange in the form of a net or web
Exempel
The spider netted the corner of the ceiling.
Spindeln vävde nätet i hörnet av taket.
The vines netted the old fence.
Klängväxterna nätade det gamla staketet.
net
01
netto, slutlig
final amount after the deduction of all costs
Exempel
The net profit for the quarter exceeded expectations, signaling strong financial performance.
Nettoresultatet för kvartalet överträffade förväntningarna, vilket signalerar stark finansiell prestation.
She calculated the net income by subtracting expenses from total revenue.
Hon beräknade nettoinkomsten genom att subtrahera utgifterna från de totala intäkterna.
02
slutgiltig, avgörande
marking the end or conclusion of a process, often emphasizing finality
Old useExempel
That was the net result of months of effort.
Det var slutresultatet av månaders ansträngning.
The net effect of the policy was minimal.
Den nettoeffekten av politiken var minimal.
Lexikalt Träd
netlike
net
