Szukaj
Wybierz język słownika
Net
01
siarka, siatka
the barrier in the middle of a court over which players hit the ball, used in sports such as tennis
Przykłady
The tennis player 's powerful serve sent the ball over the net and into the opponent's court.
Potężne podanie tenisisty posłało piłkę ponad siateczką na stronę przeciwnika.
She reached the net quickly to volley the ball back to her opponent's side.
Szybko dotarła do siateczki, aby odbić piłkę na stronę przeciwnika.
02
sieć, bramka
a barrier at the back of goalposts to capture and contain the ball or puck when a player scores, used in sports like soccer or hockey
Przykłady
The soccer ball flew into the net, scoring a goal for the home team.
Piłka nożna wleciała do siatki, strzelając gola dla drużyny gospodarzy.
The hockey puck ricocheted off the post and into the net, tying the game.
Krążek hokejowy odbił się od słupka i wpadł do siatki, wyrównując wynik w grze.
03
sieć, podrywka
a device made of mesh or netting used to catch fish, birds, or insects
Przykłady
The fishermen used a net to catch the salmon.
Rybacy użyli sieci, aby złowić łososia.
A butterfly net is useful for collecting insects.
Siatka na motyle jest przydatna do zbierania owadów.
04
sieć, tiul
a material made of string, rope, or wire woven together at regular intervals to form a flexible, open mesh
Przykłady
The dress was made of delicate net fabric.
Sukienka była wykonana z delikatnej tkaniny siatkowej.
She bought a net for decorative purposes.
Kupiła siatkę do celów dekoracyjnych.
05
the amount remaining after all deductions, especially the excess of revenues over outlays during a given period
Przykłady
The company reported a net of $50,000 for the quarter.
Firma zgłosiła zysk netto w wysokości 50 000 $ za kwartał.
After expenses, her net income was lower than expected.
Po wydatkach jej netto dochód był niższy niż oczekiwano.
to net
01
zarabiać netto, uzyskiwać zysk netto
to earn or bring in a clear profit after expenses
Przykłady
The shop netted $5,000 last month.
Sklep zarobił 5000 dolarów w zeszłym miesiącu.
After taxes, he netted only half the bonus.
Po opodatkowaniu zarobił tylko połowę premii.
02
łowić siecią, złapać w sieć
to capture something using a net
Przykłady
The fisherman netted three trout.
Rybak złowił siecią trzy pstrągi.
They netted butterflies in the meadow.
Oni złapali motyle na łące.
03
tkać, układać w siatkę
to create or arrange in the form of a net or web
Przykłady
The spider netted the corner of the ceiling.
Pająk uplótł sieć w rogu sufitu.
The vines netted the old fence.
Pnącza opleciały stary płot.
net
01
netto, końcowy
final amount after the deduction of all costs
Przykłady
The net profit for the quarter exceeded expectations, signaling strong financial performance.
Zysk netto za kwartał przekroczył oczekiwania, sygnalizując silne wyniki finansowe.
She calculated the net income by subtracting expenses from total revenue.
Obliczyła dochód netto, odejmując wydatki od całkowitego przychodu.
02
ostateczny, definitywny
marking the end or conclusion of a process, often emphasizing finality
Old usePrzykłady
That was the net result of months of effort.
To był końcowy wynik miesięcy wysiłku.
The net effect of the policy was minimal.
Netto efekt polityki był minimalny.
Drzewo Leksykalne
netlike
net
