Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Net
01
háló, hálózat
the barrier in the middle of a court over which players hit the ball, used in sports such as tennis
Példák
The tennis player 's powerful serve sent the ball over the net and into the opponent's court.
A teniszező erőteljes adogatása a labdát a háló felett a rivális pályájára küldte.
She reached the net quickly to volley the ball back to her opponent's side.
Gyorsan elérte a hálót, hogy visszaadja a labdát az ellenfél oldalára.
02
háló, kapu
a barrier at the back of goalposts to capture and contain the ball or puck when a player scores, used in sports like soccer or hockey
Példák
The soccer ball flew into the net, scoring a goal for the home team.
A futball-labda a hálóba repült, gólt szerezve a hazai csapatnak.
The hockey puck ricocheted off the post and into the net, tying the game.
A hokilabda a kapufáról lepattant és a hálóba ment, ami kiegyenlítette a mérkőzést.
03
háló, vetőháló
a device made of mesh or netting used to catch fish, birds, or insects
Példák
The fishermen used a net to catch the salmon.
A halászok egy hálót használtak a lazac fogásához.
A butterfly net is useful for collecting insects.
Egy lepkefogó háló hasznos a rovarok gyűjtéséhez.
04
háló, tüll
a material made of string, rope, or wire woven together at regular intervals to form a flexible, open mesh
Példák
The dress was made of delicate net fabric.
A ruha finom hálószövetből készült.
She bought a net for decorative purposes.
Vett egy hálót dekorációs célokra.
05
the amount remaining after all deductions, especially the excess of revenues over outlays during a given period
Példák
The company reported a net of $50,000 for the quarter.
A cég nettó 50 000 $-t jelentett be a negyedévre.
After expenses, her net income was lower than expected.
A kiadások után a netto jövedelme alacsonyabb volt, mint várták.
to net
01
nettó nyereséget elérni, nettó bevételt szerezni
to earn or bring in a clear profit after expenses
Példák
The shop netted $5,000 last month.
A bolt nyereséges volt 5.000 dollárral múlt hónapban.
After taxes, he netted only half the bonus.
Adók után csak a bónusz felét kereste meg.
02
hálóval fog, kifog hálóval
to capture something using a net
Példák
The fisherman netted three trout.
A halász hálóval fogott három pisztrángot.
They netted butterflies in the meadow.
Ők fogták a pillangókat a réten.
03
sző, hálószerűen elrendezni
to create or arrange in the form of a net or web
Példák
The spider netted the corner of the ceiling.
A pók szőtte a hálóját a mennyezet sarkában.
The vines netted the old fence.
A kúszónövények hálózattá szőtték a régi kerítést.
net
01
nettó, végső
final amount after the deduction of all costs
Példák
The net profit for the quarter exceeded expectations, signaling strong financial performance.
A negyedéves nettó nyereség meghaladta a várakozásokat, jelezve erős pénzügyi teljesítményt.
She calculated the net income by subtracting expenses from total revenue.
Kiszámolta a nettó jövedelmet a teljes bevételből levonva a kiadásokat.
02
végső, döntő
marking the end or conclusion of a process, often emphasizing finality
Old usePéldák
That was the net result of months of effort.
Ez volt a hónapokig tartó erőfeszítések végeredménye.
The net effect of the policy was minimal.
A politika netto hatása minimális volt.
Lexikai Fa
netlike
net
