to argue
01
gräla, argumentera
to speak to someone often angrily because one disagrees with them
Intransitive: to argue with sb
Exempel
He argues with everyone at work; it's so annoying!
Han grälar med alla på jobbet; det är så irriterande!
I argued with the shopkeeper about the price of the shirt.
Jag argumenterade med butiksinnehavaren om priset på skjortan.
02
argumentera, diskutera
to provide reasons when saying something is the case, particularly to persuade others that one is right
Transitive: to argue that | to argue for sth | to argue against sth
Exempel
He argued that increasing funding for education would lead to long-term benefits for society.
Han hävdade att en ökning av finansieringen för utbildning skulle leda till långsiktiga fördelar för samhället.
They argued convincingly that climate change poses a serious threat to the planet.
De argumenterade övertygande för att klimatförändringarna utgör ett allvarligt hot mot planeten.
03
argumentera, hävda
to provide evidence or support for a particular conclusion or viewpoint
Transitive: to argue a conclusion or viewpoint
Exempel
The circumstances argue his involvement in the conspiracy.
Omständigheterna tyder på hans inblandning i konspirationen.
The clues found at the crime scene argue her guilt beyond a reasonable doubt.
Ledtrådarna som hittades på brottsplatsen bevisar hennes skuld bortom rimligt tvivel.
Lexikalt Träd
arguable
arguer
arguing
argue
