Искать
Выберите язык словаря
sensitively
01
чутко, с чувствительностью
in a way that shows empathy or attentiveness to how others feel
Примеры
She spoke sensitively to the grieving parents.
Она говорила чутко с родителями, скорбящими о потере.
The teacher dealt sensitively with the student's embarrassment.
Учитель чутко разобрался со смущением ученика.
1.1
чувствительно, с чувствительностью
in a careful, respectful manner that preserves or enhances the value of something
Примеры
The building was sensitively renovated to retain its historic charm.
Здание было чувствительно отремонтировано, чтобы сохранить его историческое очарование.
The manuscript was sensitively translated for modern readers.
Рукопись была чувствительно переведена для современных читателей.
02
чувствительно, с чувствительностью
in a way that reacts to minor environmental or situational changes
Примеры
The equipment is designed to function sensitively in extreme temperatures.
Оборудование предназначено для чувствительной работы в экстремальных температурах.
Some animals respond sensitively to shifts in atmospheric pressure.
Некоторые животные реагируют чувствительно на изменения атмосферного давления.
Примеры
He reacted too sensitively to a harmless joke.
Он отреагировал слишком чувствительно на безобидную шутку.
She takes criticism very sensitively.
Она воспринимает критику очень чувствительно.
03
чутко, деликатно
in a way that respects privacy, confidentiality, or secrecy
Примеры
The documents will be handled sensitively and securely.
Документы будут обрабатываться чувствительно и безопасно.
She ensured the subject 's identity was treated sensitively.
Она позаботилась о том, чтобы личность субъекта обрабатывалась чувствительно.
04
чувствительно, с чувством
in a way that reflects deep feeling or refined artistic expression
Примеры
She paints landscapes sensitively and vividly.
Она рисует пейзажи чувствительно и ярко.
The piece was interpreted sensitively by the pianist.
Произведение было чувствительно интерпретировано пианистом.
05
чувствительно
set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire
Лексическое Дерево
insensitively
sensitively
sensitive
sense
