Caută
Selectați limba dicționarului
sensitively
01
sensibil, cu sensibilitate
in a way that shows empathy or attentiveness to how others feel
Exemple
She spoke sensitively to the grieving parents.
Ea a vorbit cu sensibilitate cu părinții aflați în doliu.
The teacher dealt sensitively with the student's embarrassment.
Profesorul s-a descurcat cu sensibilitate cu jenă elevului.
1.1
sensibil, cu sensibilitate
in a careful, respectful manner that preserves or enhances the value of something
Exemple
The building was sensitively renovated to retain its historic charm.
Clădirea a fost sensibil renovată pentru a-și păstra farmecul istoric.
The manuscript was sensitively translated for modern readers.
Manuscrisul a fost tradus sensibil pentru cititorii moderni.
02
sensibil, cu sensibilitate
in a way that reacts to minor environmental or situational changes
Exemple
The equipment is designed to function sensitively in extreme temperatures.
Echipamentul este proiectat să funcționeze sensibil la temperaturi extreme.
Some animals respond sensitively to shifts in atmospheric pressure.
Unele animale răspund sensibil la schimbările de presiune atmosferică.
Exemple
He reacted too sensitively to a harmless joke.
A reacționat prea sensibil la o glumă inofensivă.
She takes criticism very sensitively.
Ea ia criticile foarte sensibil.
03
sensibil, într-un mod sensibil
in a way that respects privacy, confidentiality, or secrecy
Exemple
The documents will be handled sensitively and securely.
Documentele vor fi tratate în mod sensibil și sigur.
She ensured the subject 's identity was treated sensitively.
Ea s-a asigurat că identitatea subiectului a fost tratată cu sensibilitate.
04
sensibil, cu sensibilitate
in a way that reflects deep feeling or refined artistic expression
Exemple
She paints landscapes sensitively and vividly.
Ea pictează peisaje cu sensibilitate și vie.
The piece was interpreted sensitively by the pianist.
Piesa a fost interpretată cu sensibilitate de către pianist.
05
sensibil
set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire
Arbore Lexical
insensitively
sensitively
sensitive
sense



























