Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
sensitively
01
sensibilmente, con sensibilità
in a way that shows empathy or attentiveness to how others feel
Esempi
She spoke sensitively to the grieving parents.
Lei ha parlato con sensibilità ai genitori in lutto.
The teacher dealt sensitively with the student's embarrassment.
L'insegnante ha gestito con sensibilità l'imbarazzo dello studente.
1.1
sensibilmente, con sensibilità
in a careful, respectful manner that preserves or enhances the value of something
Esempi
The building was sensitively renovated to retain its historic charm.
L'edificio è stato sensibilmente rinnovato per conservare il suo fascino storico.
The manuscript was sensitively translated for modern readers.
Il manoscritto è stato tradotto sensibilmente per i lettori moderni.
02
sensibilmente, con sensibilità
in a way that reacts to minor environmental or situational changes
Esempi
The equipment is designed to function sensitively in extreme temperatures.
L'attrezzatura è progettata per funzionare sensibilmente a temperature estreme.
Some animals respond sensitively to shifts in atmospheric pressure.
Alcuni animali rispondono sensibilmente agli spostamenti nella pressione atmosferica.
Esempi
He reacted too sensitively to a harmless joke.
Ha reagito troppo sensibilmente a uno scherzo innocuo.
She takes criticism very sensitively.
Lei prende le critiche molto sensibilmente.
03
sensibilmente, in modo sensibile
in a way that respects privacy, confidentiality, or secrecy
Esempi
The documents will be handled sensitively and securely.
I documenti saranno gestiti in modo sensibile e sicuro.
She ensured the subject 's identity was treated sensitively.
Si assicurò che l'identità del soggetto fosse trattata con sensibilità.
04
sensibilmente, con sensibilità
in a way that reflects deep feeling or refined artistic expression
Esempi
She paints landscapes sensitively and vividly.
Lei dipinge paesaggi con sensibilità e vividamente.
The piece was interpreted sensitively by the pianist.
Il pezzo è stato interpretato con sensibilità dal pianista.
05
sensibilizzazione
set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire
Albero Lessicale
insensitively
sensitively
sensitive
sense
