Искать
Выберите язык словаря
to prevail
01
преобладать
to prove to be superior in strength, influence, or authority
Intransitive
Примеры
Despite facing numerous challenges, the team 's resilience allowed them to prevail in the final moments of the game, securing a dramatic victory.
Несмотря на множество трудностей, стойкость команды позволила им одержать верх в последние моменты игры, обеспечив драматическую победу.
The community worked together to prevail over adversity, rebuilding homes and infrastructure after a natural disaster.
Сообщество работало вместе, чтобы одержать верх над невзгодами, восстанавливая дома и инфраструктуру после стихийного бедствия.
02
преобладать, сохраняться
to remain in use, fashion, or existence over time
Intransitive
Примеры
Despite changing trends, classic styles continue to prevail in the fashion industry.
Несмотря на меняющиеся тенденции, классические стили продолжают преобладать в индустрии моды.
Traditional methods of farming still prevail in many rural communities.
Традиционные методы земледелия все еще преобладают во многих сельских общинах.
03
преобладать, господствовать
to be widespread, dominant, or commonly accepted in a specific area or during a certain period
Intransitive
Примеры
During the 1960s, rock and roll music prevailed across the globe.
В 1960-х годах музыка рок-н-ролл преобладала по всему миру.
A sense of optimism prevailed after the announcement of the peace agreement.
Чувство оптимизма преобладало после объявления мирного соглашения.
04
преобладать
to prove that an opinion, idea, etc. is superior and make it become accepted by others, particularly after a dispute or struggle
Intransitive
Примеры
Despite initial resistance, the new policy ultimately prevailed and was adopted by the board.
Несмотря на первоначальное сопротивление, новая политика в конечном итоге восторжествовала и была принята советом.
Her argument about the benefits of renewable energy prevailed, convincing the committee to fund the project.
Её аргумент о преимуществах возобновляемой энергии возобладал, убедив комитет финансировать проект.
05
убеждать, склонять
to convince or influence someone to take a particular action
Ditransitive: to prevail on sb to do sth | to prevail upon sb to do sth
Примеры
She prevailed upon him to join the team, knowing his skills would make a difference.
Она убедила его присоединиться к команде, зная, что его навыки имеют значение.
After much discussion, he finally prevailed on his friend to attend the event.
После долгих обсуждений он наконец сумел убедить своего друга посетить мероприятие.
Лексическое Дерево
prevailing
prevail



























