Caută
Selectați limba dicționarului
to prevail
01
prevala, triumfa
to prove to be superior in strength, influence, or authority
Intransitive
Exemple
Despite facing numerous challenges, the team 's resilience allowed them to prevail in the final moments of the game, securing a dramatic victory.
În ciuda numeroaselor provocări, rezistența echipei le-a permis să învingă în momentele finale ale jocului, asigurând o victorie dramatică.
The community worked together to prevail over adversity, rebuilding homes and infrastructure after a natural disaster.
Comunitatea a lucrat împreună pentru a învinge adversitatea, reconstruind casele și infrastructura după un dezastru natural.
02
predomina, persista
to remain in use, fashion, or existence over time
Intransitive
Exemple
Despite changing trends, classic styles continue to prevail in the fashion industry.
În ciuda tendințelor în schimbare, stilurile clasice continuă să domine în industria modei.
Traditional methods of farming still prevail in many rural communities.
Metodele tradiționale de agricultură încă prevalează în multe comunități rurale.
03
prevala, domina
to be widespread, dominant, or commonly accepted in a specific area or during a certain period
Intransitive
Exemple
During the 1960s, rock and roll music prevailed across the globe.
În anii 1960, muzica rock and roll a predominat în întreaga lume.
A sense of optimism prevailed after the announcement of the peace agreement.
Un sentiment de optimism a predominat după anunțul acordului de pace.
04
prevala, învinge
to prove that an opinion, idea, etc. is superior and make it become accepted by others, particularly after a dispute or struggle
Intransitive
Exemple
Despite initial resistance, the new policy ultimately prevailed and was adopted by the board.
În ciuda rezistenței inițiale, noua politică a prevăzut în cele din urmă și a fost adoptată de consiliu.
Her argument about the benefits of renewable energy prevailed, convincing the committee to fund the project.
Argumentul ei privind beneficiile energiei regenerabile a prevăzut, convingând comitetul să finanțeze proiectul.
05
convinge, îndupleca
to convince or influence someone to take a particular action
Ditransitive: to prevail on sb to do sth | to prevail upon sb to do sth
Exemple
She prevailed upon him to join the team, knowing his skills would make a difference.
Ea l-a convins să se alăture echipei, știind că abilitățile lui vor face diferența.
After much discussion, he finally prevailed on his friend to attend the event.
După multă discuție, în cele din urmă a reușit să-l convingă pe prietenul său să participe la eveniment.
Arbore Lexical
prevailing
prevail
