Szukaj
Wybierz język słownika
to prevail
01
przeważać, zatriumfować
to prove to be superior in strength, influence, or authority
Intransitive
Przykłady
Despite facing numerous challenges, the team 's resilience allowed them to prevail in the final moments of the game, securing a dramatic victory.
Pomimo licznych wyzwań, odporność zespołu pozwoliła im zwyciężyć w końcowych momentach gry, zapewniając dramatyczne zwycięstwo.
The community worked together to prevail over adversity, rebuilding homes and infrastructure after a natural disaster.
Społeczność współpracowała, aby przeważyć nad przeciwnościami, odbudowując domy i infrastrukturę po klęsce żywiołowej.
02
przeważać, utrzymywać się
to remain in use, fashion, or existence over time
Intransitive
Przykłady
Despite changing trends, classic styles continue to prevail in the fashion industry.
Mimo zmieniających się trendów, klasyczne style nadal dominują w przemyśle modowym.
Traditional methods of farming still prevail in many rural communities.
Tradycyjne metody rolnictwa wciąż przeważają w wielu społecznościach wiejskich.
03
przeważać, dominować
to be widespread, dominant, or commonly accepted in a specific area or during a certain period
Intransitive
Przykłady
During the 1960s, rock and roll music prevailed across the globe.
W latach 60. XX wieku muzyka rock and roll dominowała na całym świecie.
A sense of optimism prevailed after the announcement of the peace agreement.
Poczucie optymizmu zapanowało po ogłoszeniu porozumienia pokojowego.
04
przeważać, zwyciężać
to prove that an opinion, idea, etc. is superior and make it become accepted by others, particularly after a dispute or struggle
Intransitive
Przykłady
Despite initial resistance, the new policy ultimately prevailed and was adopted by the board.
Pomimo początkowego oporu nowa polityka ostatecznie zwyciężyła i została przyjęta przez zarząd.
Her argument about the benefits of renewable energy prevailed, convincing the committee to fund the project.
Jej argument o korzyściach płynących z energii odnawialnej przeważył, przekonując komitet do sfinansowania projektu.
05
przekonywać, nakłaniać
to convince or influence someone to take a particular action
Ditransitive: to prevail on sb to do sth | to prevail upon sb to do sth
Przykłady
She prevailed upon him to join the team, knowing his skills would make a difference.
Przekonała go do dołączenia do zespołu, wiedząc, że jego umiejętności coś zmienią.
After much discussion, he finally prevailed on his friend to attend the event.
Po długiej dyskusji w końcu zdołał przekonać swojego przyjaciela do udziału w wydarzeniu.
Drzewo Leksykalne
prevailing
prevail



























