Caută
Selectați limba dicționarului
to pussyfoot
01
a se mișca furiș, a merge pe vârfuri
to move stealthily or furtively, often with the intent to avoid being noticed or caught
Informal
Exemple
He tried to pussyfoot around the room, hoping no one would hear him.
A încercat să se furișeze prin cameră, sperând că nimeni nu îl va auzi.
She pussyfooted past the guards to avoid being seen.
Ea a trecut pe furiș pe lângă paznici pentru a nu fi văzută.
02
a ocoli subiectul, a ezita
to act in a cautious, hesitant, or overly careful way, often to avoid commitment, confrontation, or making a firm decision
IdiomInformalExemple
Stop pussyfooting and tell me what you really think!
Încetează să faci ocoluri și spune-mi ce crezi cu adevărat!
She pussyfooted around the negotiation, afraid of making the wrong move.
Ea a acționat extrem de precaut în timpul negocierilor, teamându-se să nu facă o mișcare greșită.
Arbore Lexical
pussyfoot
pussy
foot
