Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to pussyfoot
01
sluipen, op de tenen lopen
to move stealthily or furtively, often with the intent to avoid being noticed or caught
Informal
Voorbeelden
He tried to pussyfoot around the room, hoping no one would hear him.
Hij probeerde stiekem door de kamer te sluipen, in de hoop dat niemand hem zou horen.
She pussyfooted past the guards to avoid being seen.
Ze sloop stiekem langs de bewakers om niet gezien te worden.
02
om de hete brij heen draaien, aarzelen
to act in a cautious, hesitant, or overly careful way, often to avoid commitment, confrontation, or making a firm decision
IdiomInformalVoorbeelden
Stop pussyfooting and tell me what you really think!
Stop met om de hete brij heen te draaien en vertel me wat je echt denkt!
She pussyfooted around the negotiation, afraid of making the wrong move.
Ze handelde uiterst voorzichtig tijdens de onderhandeling, uit angst om de verkeerde zet te doen.
Lexicale Boom
pussyfoot
pussy
foot
