Caută
to smooth down
[phrase form: smooth]
01
a calma, a potoli
to do or say something in order to reach a state of peace or calmness
Example
After the disagreement, he made an effort to smooth down tensions in the workplace by facilitating a constructive conversation among colleagues.
The parent gently smoothed down the child's worries about starting a new school, emphasizing the exciting opportunities ahead.
In the midst of the heated discussion, the mediator worked to smooth down emotions and guide the conversation toward resolution.
02
a calma, a liniști
to transition from a state of agitation, stress, or excitement to a state of calmness
Example
The child 's tantrum finally smoothed down after his mother gave him a hug and spoke softly to him.
After receiving the good news, her excitement smoothed down
The waves of anxiety smoothed down as he practiced deep breathing exercises.
03
a netezi, a îndrepta
to make a surface even and free from roughness by applying pressure or using a smoothing tool
Example
She used a file to smooth the jagged edges down on the metal sculpture.
To achieve a flawless result, the craftsman smoothed down the clay sculpture before firing it in the kiln.
The carpenter decided to smooth down the surface of the newly crafted furniture using fine-grit sandpaper.
04
a netezi, a uniformiza
(of a surface) to gradually become even, flat, etc.
Example
As she ran her fingers over the fabric repeatedly, she felt it gradually smooth down to a soft texture.
After years of use, the once uneven tabletop had smoothed down to a level surface, perfect for dining.
Cuvinte Apropiate
