to smooth down
01
تهدئة, تسكين
to do or say something in order to reach a state of peace or calmness
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
قابل للفصل
أداة
down
الفعل الأساسي
smooth
زمن المضارع
smooth down
الغائب المفرد
smooths down
اسم الفاعل
smoothing down
الماضي البسيط
smoothed down
اسم المفعول
smoothed down
أمثلة
After the disagreement, he made an effort to smooth down tensions in the workplace by facilitating a constructive conversation among colleagues.
بعد الخلاف، بذل جهدًا لتخفيف التوتر في مكان العمل من خلال تسهيل محادثة بناءة بين الزملاء.
02
يهدأ, يستقر
to transition from a state of agitation, stress, or excitement to a state of calmness
أمثلة
The child's tantrum finally smoothed down after his mother gave him a hug and spoke softly to him.
هدأت نوبة غضب الطفل أخيرًا بعد أن احتضنته أمه وتحدثت معه بلطف.
03
تسوية, تنعيم
to make a surface even and free from roughness by applying pressure or using a smoothing tool
أمثلة
She used a file to smooth the jagged edges down on the metal sculpture.
استخدمت ملفًا لتنعيم الحواف الخشنة على المنحوتة المعدنية.
04
تسوية, تنعيم
(of a surface) to gradually become even, flat, etc.
أمثلة
As she ran her fingers over the fabric repeatedly, she felt it gradually smooth down to a soft texture.
بينما كانت تمرر أصابعها على القماش مرارًا وتكرارًا، شعرت أنه يصبح ناعمًا تدريجيًا إلى ملمس ناعم.
