Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to smooth down
[phrase form: smooth]
01
κατευνάζω, ηρεμώ
to do or say something in order to reach a state of peace or calmness
Παραδείγματα
She smoothed down the situation with a few calming words.
Χάλασε την κατάσταση με μερικά καθησυχαστικά λόγια.
02
ηρεμώ, καθησυχάζω
to transition from a state of agitation, stress, or excitement to a state of calmness
Παραδείγματα
The chaos in the office smoothed down after the power was restored and everyone got back to their tasks.
Το χάος στο γραφείο ηρεμήσε μετά την επαναφορά της ισχύος και όλοι επέστρεψαν στις εργασίες τους.
03
λειαίνω, ισοπεδώνω
to make a surface even and free from roughness by applying pressure or using a smoothing tool
Παραδείγματα
After applying the plaster, the construction worker smoothed down the wall for a polished finish.
Μετά την εφαρμογή του γύψου, ο εργάτης της κατασκευής έξομαλε τον τοίχο για μια γυαλιστερή ολοκλήρωση.
04
ισιώνω, λειαίνω
(of a surface) to gradually become even, flat, etc.
Παραδείγματα
After years of use, the once uneven tabletop had smoothed down to a level surface, perfect for dining.
Μετά από χρόνια χρήσης, η κάποτε ανώμαλη επιφάνεια του τραπεζιού είχε γίνει ομαλή σε μια επίπεδη επιφάνεια, ιδανική για το φαγητό.
