Caută
Selectați limba dicționarului
to sprout
01
germina, încolți
(of a seed or plant) to begin growing
Intransitive
Exemple
She plants seeds in the garden and watches them sprout after a few days.
Ea plantează semințe în grădină și le urmărește cum încep să crească după câteva zile.
The farmer observes the wheat seeds sprouting in the field after the rain.
Fermierul observă semințele de grâu încolțind pe câmp după ploaie.
02
încolți, răsări
to develop or produce plant shoots or hair
Transitive: to sprout new branches or shoots
Exemple
The tree sprouted fresh shoots after the spring rains.
Copacul a încolțit lăstari proaspeți după ploile de primăvară.
Over time, the cactus sprouted tiny spines all over its surface.
De-a lungul timpului, cactusul a încolțit mici spini pe întreaga sa suprafață.
Sprout
01
lăstar, mlădiță
any young shoot or newly grown part of a plant that is eaten in salads
Exemple
She dreamed of becoming a farmer, tending to rows upon rows of sprouts in a vast field.
Visă să devină fermieră, având grijă de rânduri și rânduri de lăstari într-un câmp vast.
They decided to start a small herb garden and included sprouts of basil, parsley, and cilantro.
Au decis să înceapă o mică grădină cu ierburi și au inclus muguri de busuioc, pătrunjel și coriandru.
02
lăstar, mugur
a new growth or bud on a plant, typically emerging from a seed, bulb, or dormant bud
Exemple
The garden was filled with tiny sprouts pushing through the soil after the rain.
Grădina era plină de mici lăstari care ieșeau din pământ după ploaie.
A sprout appeared on the potato left too long in the pantry.
O mugur a apărut pe cartoful lăsat prea mult timp în cămară.
03
vlăstar, micuț
a short, young person, typically a child or teenager
Humorous
InformalExemple
Look at that little sprout running around the playground!
Uită-te la acea mică vlăstar care aleargă prin parc!
He ’s still a sprout, but he ’s already showing great potential in sports.
El este încă un lăstar, dar deja arată un mare potențial în sport.
Arbore Lexical
sprouted
sprouting
sprout
