Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to sprout
01
germogliare
(of a seed or plant) to begin growing
Intransitive
Esempi
She plants seeds in the garden and watches them sprout after a few days.
Piantare semi nel giardino e li guarda germogliare dopo pochi giorni.
The farmer observes the wheat seeds sprouting in the field after the rain.
Il contadino osserva i semi di grano germogliare nel campo dopo la pioggia.
02
germogliare, spuntare
to develop or produce plant shoots or hair
Transitive: to sprout new branches or shoots
Esempi
The tree sprouted fresh shoots after the spring rains.
L'albero ha germogliato nuovi germogli dopo le piogge primaverili.
Over time, the cactus sprouted tiny spines all over its surface.
Nel tempo, il cactus ha germogliato piccole spine su tutta la sua superficie.
Sprout
01
germogliare
any young shoot or newly grown part of a plant that is eaten in salads
Esempi
She dreamed of becoming a farmer, tending to rows upon rows of sprouts in a vast field.
Sognava di diventare un'agricoltrice, prendendosi cura di file e file di germogli in un vasto campo.
They decided to start a small herb garden and included sprouts of basil, parsley, and cilantro.
Hanno deciso di avviare un piccolo orto di erbe aromatiche e hanno incluso germogli di basilico, prezzemolo e coriandolo.
02
germoglio, bocciolo
a new growth or bud on a plant, typically emerging from a seed, bulb, or dormant bud
Esempi
The garden was filled with tiny sprouts pushing through the soil after the rain.
Il giardino era pieno di piccoli germogli che spuntavano dal terreno dopo la pioggia.
A sprout appeared on the potato left too long in the pantry.
Un germoglio è apparso sulla patata lasciata troppo a lungo nella dispensa.
03
germoglio, piccoletto
a short, young person, typically a child or teenager
Humorous
InformalEsempi
Look at that little sprout running around the playground!
Guarda quel piccolo germoglio che corre intorno al parco giochi!
He ’s still a sprout, but he ’s already showing great potential in sports.
È ancora un germoglio, ma sta già mostrando un grande potenziale nello sport.
Albero Lessicale
sprouted
sprouting
sprout
