to sprout
01
ينبت, يبرعم
(of a seed or plant) to begin growing
Intransitive
أمثلة
She plants seeds in the garden and watches them sprout after a few days.
هي تزرع البذور في الحديقة وتشاهدها تنبت بعد بضعة أيام.
The farmer observes the wheat seeds sprouting in the field after the rain.
يرى المزارع بذور القمح تنبت في الحقل بعد المطر.
02
ينبت, يبرعم
to develop or produce plant shoots or hair
Transitive: to sprout new branches or shoots
أمثلة
The tree sprouted fresh shoots after the spring rains.
أنبتت الشجرة براعم جديدة بعد أمطار الربيع.
Over time, the cactus sprouted tiny spines all over its surface.
مع مرور الوقت، أنبت الصبار أشواكًا صغيرة على سطحه بالكامل.
Sprout
01
برعم, نبتة
any young shoot or newly grown part of a plant that is eaten in salads
أمثلة
She dreamed of becoming a farmer, tending to rows upon rows of sprouts in a vast field.
كانت تحلم بأن تصبح مزارعة، تعتني بصف بعد صف من البراعم في حقل شاسع.
They decided to start a small herb garden and included sprouts of basil, parsley, and cilantro.
قرروا بدء حديقة أعشاب صغيرة وشملوا براعم الريحان والبقدونس والكزبرة.
02
برعم, نبتة
a new growth or bud on a plant, typically emerging from a seed, bulb, or dormant bud
أمثلة
The garden was filled with tiny sprouts pushing through the soil after the rain.
كانت الحديقة مليئة بالبراعم الصغيرة التي تخترق التربة بعد المطر.
A sprout appeared on the potato left too long in the pantry.
ظهرت برعم على البطاطس التي تركت لفترة طويلة في المخزن.
03
برعم, صغير
a short, young person, typically a child or teenager
Humorous
Informalأمثلة
Look at that little sprout running around the playground!
انظر إلى تلك البرعم الصغير يركض حول الملعب!
He ’s still a sprout, but he ’s already showing great potential in sports.
ما زال نبتة صغيرة، لكنه يظهر بالفعل إمكانات كبيرة في الرياضة.
شجرة معجمية
sprouted
sprouting
sprout
