Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to sprout
01
keimen, sprießen
(of a seed or plant) to begin growing
Intransitive
Beispiele
She plants seeds in the garden and watches them sprout after a few days.
Sie pflanzt Samen im Garten und beobachtet, wie sie nach ein paar Tagen keimen.
The farmer observes the wheat seeds sprouting in the field after the rain.
Der Bauer beobachtet, wie die Weizensamen nach dem Regen auf dem Feld keimen.
02
sprießen, keimen
to develop or produce plant shoots or hair
Transitive: to sprout new branches or shoots
Beispiele
The tree sprouted fresh shoots after the spring rains.
Der Baum trieb frische Triebe nach den Frühlingsregen aus.
Over time, the cactus sprouted tiny spines all over its surface.
Mit der Zeit trieb der Kakteen winzige Stacheln über seine gesamte Oberfläche aus.
Sprout
01
Spross, Keim
any young shoot or newly grown part of a plant that is eaten in salads
Beispiele
She dreamed of becoming a farmer, tending to rows upon rows of sprouts in a vast field.
Sie träumte davon, eine Bäuerin zu werden, die sich um Reihe um Reihe von Sprossen auf einem weiten Feld kümmerte.
They decided to start a small herb garden and included sprouts of basil, parsley, and cilantro.
Sie beschlossen, einen kleinen Kräutergarten anzulegen und nahmen Sprossen von Basilikum, Petersilie und Koriander auf.
02
Spross, Keim
a new growth or bud on a plant, typically emerging from a seed, bulb, or dormant bud
Beispiele
The garden was filled with tiny sprouts pushing through the soil after the rain.
Der Garten war voller kleiner Sprossen, die nach dem Regen durch die Erde brachen.
A sprout appeared on the potato left too long in the pantry.
Ein Spross erschien auf der Kartoffel, die zu lange im Vorratsschrank gelassen wurde.
03
Spross, Kleiner
a short, young person, typically a child or teenager
Humorous
InformalBeispiele
Look at that little sprout running around the playground!
Schau dir diesen kleinen Spross an, der auf dem Spielplatz herumläuft!
He ’s still a sprout, but he ’s already showing great potential in sports.
Er ist noch ein Spross, zeigt aber bereits großes Potenzial im Sport.
Lexikalischer Baum
sprouted
sprouting
sprout
