Caută
Selectați limba dicționarului
to sling
01
a arunca cu praștia, a arunca
to throw something forward using a simple weapon made of a flexible strap with a pouch in the middle or similar weapons
Transitive: to sling a projectile
Exemple
The shepherd learned to sling stones proficiently to protect the flock from predators.
Păstorul a învățat să arunce pietre cu pricepere pentru a proteja turma de prădători.
The ancient warriors were skilled in slinging small projectiles at their enemies from a distance.
Războinicii antici erau pricepuți în aruncarea micilor proiectile asupra inamicilor lor de la distanță.
02
arunca, zvârli
to throw something with a swinging motion
Transitive: to sling sth
Exemple
The cowboy skillfully slung his lasso, capturing the runaway calf.
Cowboy-ul a aruncat cu îndemânare lasoul său, prinzând vițelul fugit.
The pirate captain was known for his ability to sling a grappling hook with precision, allowing the crew to board other ships easily.
Căpitanul pirat era cunoscut pentru abilitatea sa de a arunca cu precizie o cârlig de abordaj, permițând echipajului să se urce cu ușurință pe alte nave.
03
arunca, zvârli
to throw something in a relaxed or carefree manner
Transitive: to sling sth
Exemple
The street performer entertained the crowd by slinging juggling balls in intricate patterns.
Artistul de stradă a distrat publicul aruncând bile de jonglat în modele intricate.
The kids giggled as they slung their backpacks onto the floor after a long day at school.
Copiii chicoteau în timp ce aruncau ghiozdanele pe podea după o zi lungă la școală.
04
ridica, transporta folosind o eslingă
to lift, move, or transfer a heavy or awkward object using a flexible strip or band
Transitive: to sling sb/sth onto sth
Exemple
The construction workers slung the steel beams onto the scaffolding using sturdy slings.
Muncitorii din construcții au agățat grinzile de oțel pe schelă folosind curele rezistente.
They slung the injured hiker onto the stretcher, ready to carry him down the mountain trail.
Au aruncat excursionistul rănit pe targă, pregătiți să-l care pe poteca de munte.
05
agăța, suspendă
to position or suspend an object, typically with the aid of straps or other flexible materials
Transitive: to sling sth somewhere
Exemple
He slung his backpack over his shoulder and set off for the hiking trail.
El a aruncat rucsacul pe umăr și a plecat pe traseul de drumeție.
She slung her camera around her neck, ready to capture the breathtaking scenery.
Ea a agățat camera foto de gât, gata să captureze peisajul uluitor.
Sling
01
eșarfă, bandaj
a bandage or piece of fabric that is tied around a person's neck to immobilize and rest a broken or injured arm
02
șal pentru purtat copilul, purtător pentru bebeluși
a fabric carrier designed to hold an infant, supported by straps around the neck or shoulders
Exemple
She used a sling to carry her baby comfortably while grocery shopping.
Ea a folosit o pânză de purtat copii pentru a-și căra copilul confortabil în timp ce făcea cumpărături.
The sling allowed him to keep his baby close and secure throughout the day.
Eșarfa i-a permis să-și țină copilul aproape și în siguranță pe tot parcursul zilei.
03
praștie, aruncător
a plaything consisting of a Y-shaped stick with elastic between the arms; used to propel small stones
04
praștie, catapultă
a simple weapon consisting of a looped strap in which a projectile is whirled and then released
05
o pantof cu o curea care se înfășoară în jurul călcâiului, o sandală cu curea la călcâi
a shoe that has a strap that wraps around the heel
06
sling, cocktail sling
a type of cocktail made with a base spirit, such as gin or whiskey, mixed with citrus juice, sweetener, and carbonated water
07
sling (oricare dintre cele trei rase de câini ale căror urechi și coadă sunt de obicei tăiate)
any of three breeds of dogs whose ears and tail are usually cropped
Arbore Lexical
slinger
sling
