Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to sling
01
vrhát prakem, házet
to throw something forward using a simple weapon made of a flexible strap with a pouch in the middle or similar weapons
Transitive: to sling a projectile
Příklady
The shepherd learned to sling stones proficiently to protect the flock from predators.
Pastýř se naučil obratně házet kameny, aby ochránil stádo před predátory.
The ancient warriors were skilled in slinging small projectiles at their enemies from a distance.
Starověcí válečníci byli zdatní v házení malých projektilů na své nepřátele z dálky.
02
hodit, mrštit
to throw something with a swinging motion
Transitive: to sling sth
Příklady
The cowboy skillfully slung his lasso, capturing the runaway calf.
Kovboj obratně hodil své laso a chytil uprchlého telátko.
The pirate captain was known for his ability to sling a grappling hook with precision, allowing the crew to board other ships easily.
Pirátský kapitán byl známý svou schopností přesně házet hák, což posádce umožňovalo snadno vstoupit na jiné lodě.
03
házet, mrštit
to throw something in a relaxed or carefree manner
Transitive: to sling sth
Příklady
The street performer entertained the crowd by slinging juggling balls in intricate patterns.
Pouliční umělec bavil dav házením žonglovacích míčků ve složitých vzorech.
The kids giggled as they slung their backpacks onto the floor after a long day at school.
Děti se chichotaly, když po dlouhém dni ve škole házely své batohy na podlahu.
04
zvedat, přepravovat pomocí popruhu
to lift, move, or transfer a heavy or awkward object using a flexible strip or band
Transitive: to sling sb/sth onto sth
Příklady
The construction workers slung the steel beams onto the scaffolding using sturdy slings.
Stavební dělníci pověsili ocelové nosníky na lešení pomocí pevných popruhů.
They slung the injured hiker onto the stretcher, ready to carry him down the mountain trail.
Přehodili zraněného turistu na nosítka, připraveni ho nést dolů po horském chodníku.
05
pověsit, přehodit
to position or suspend an object, typically with the aid of straps or other flexible materials
Transitive: to sling sth somewhere
Příklady
He slung his backpack over his shoulder and set off for the hiking trail.
Přehodil si batoh přes rameno a vydal se na turistickou stezku.
She slung her camera around her neck, ready to capture the breathtaking scenery.
Ona přehodila svůj fotoaparát kolem krku, připravená zachytit dechberoucí scenérii.
Sling
01
závěs, obvaz
a bandage or piece of fabric that is tied around a person's neck to immobilize and rest a broken or injured arm
02
šátek na nošení dětí, nosítko pro děti
a fabric carrier designed to hold an infant, supported by straps around the neck or shoulders
Příklady
She used a sling to carry her baby comfortably while grocery shopping.
Použila šátek na nošení dětí, aby pohodlně nosila své dítě při nakupování.
The sling allowed him to keep his baby close and secure throughout the day.
Šátek mu umožnil udržet své dítě blízko a v bezpečí po celý den.
03
prak, vrhací zbraň
a plaything consisting of a Y-shaped stick with elastic between the arms; used to propel small stones
04
prak, vrhací prak
a simple weapon consisting of a looped strap in which a projectile is whirled and then released
05
bota s páskem, který obepíná patu
a shoe that has a strap that wraps around the heel
06
sling, sling koktejl
a type of cocktail made with a base spirit, such as gin or whiskey, mixed with citrus juice, sweetener, and carbonated water
07
sling (kterékoli ze tří plemen psů, kterým jsou obvykle kupírovány uši a ocas)
any of three breeds of dogs whose ears and tail are usually cropped
Lexikální Strom
slinger
sling
