Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
hearty
01
cordial, acolhedor
displaying friendliness and hospitality in a warm and sincere manner
Exemplos
His hearty greeting made everyone feel welcomed and appreciated.
O seu cumprimento cordial fez com que todos se sentissem bem-vindos e apreciados.
She offered a hearty welcome to all the guests, ensuring they felt at home.
Ela ofereceu uma boas-vindas calorosa a todos os convidados, garantindo que se sentissem em casa.
02
nutritivo, substancial
providing essential nutrients
Exemplos
After a long day of hiking, they enjoyed a hearty stew that was both warming and filling.
Depois de um longo dia de caminhada, eles apreciaram um ensopado nutritivo que era ao mesmo tempo reconfortante e saciante.
The restaurant is known for its hearty breakfasts, which include large portions of eggs, bacon, and toast.
O restaurante é conhecido pelos seus nutritivos pequenos-almoços, que incluem grandes porções de ovos, bacon e torradas.
03
robusto, forte
having strength, robustness, and good health
Exemplos
The hearty farmer worked tirelessly in the fields, showcasing both physical strength and stamina.
O agricultor robusto trabalhou incansavelmente nos campos, mostrando tanto força física quanto resistência.
Despite his age, the hearty grandfather engaged in lively activities with his grandchildren, exuding vitality.
Apesar da sua idade, o avô vigoroso se envolveu em atividades animadas com seus netos, exalando vitalidade.
04
sem reservas, sem restrições
without reservation
05
abundante, saboroso
consuming abundantly and with gusto
Árvore Lexical
heartily
heartiness
hearty
heart



























