Caută
Selectați limba dicționarului
hearty
01
cordial, primitor
displaying friendliness and hospitality in a warm and sincere manner
Exemple
His hearty greeting made everyone feel welcomed and appreciated.
Salutul lui cordial i-a făcut pe toți să se simtă bineveniți și apreciați.
She offered a hearty welcome to all the guests, ensuring they felt at home.
Ea a oferit un primire călduroasă tuturor oaspeților, asigurându-se că se simt ca acasă.
Exemple
After a long day of hiking, they enjoyed a hearty stew that was both warming and filling.
După o zi lungă de drumeții, s-au bucurat de un hrănitor tocană care era atât încălzitor, cât și sățios.
The restaurant is known for its hearty breakfasts, which include large portions of eggs, bacon, and toast.
Restaurantul este cunoscut pentru micul dejun hrănitor, care include porții mari de ouă, bacon și pâine prăjită.
03
viguros, robust
having strength, robustness, and good health
Exemple
The hearty farmer worked tirelessly in the fields, showcasing both physical strength and stamina.
Fermierul viguros a lucrat neobosit în câmpuri, demonstrând atât forță fizică cât și rezistență.
Despite his age, the hearty grandfather engaged in lively activities with his grandchildren, exuding vitality.
În ciuda vârstei sale, bunicul viguros s-a angajat în activități pline de viață cu nepoții săi, emanând vitalitate.
04
fără rezerve, fără restricții
without reservation
05
bogat, gustos
consuming abundantly and with gusto
Arbore Lexical
heartily
heartiness
hearty
heart



























