hearty
01
hjärtlig, gästfri
displaying friendliness and hospitality in a warm and sincere manner
Exempel
His hearty greeting made everyone feel welcomed and appreciated.
Hans hjärtliga hälsning fick alla att känna sig välkomna och uppskattade.
She offered a hearty welcome to all the guests, ensuring they felt at home.
Hon erbjöd alla gästerna ett hjärtligt välkomnande, så att de kände sig som hemma.
Exempel
After a long day of hiking, they enjoyed a hearty stew that was both warming and filling.
Efter en lång vandringsdag njöt de av en näringsrik gryta som var både värmande och mättande.
The restaurant is known for its hearty breakfasts, which include large portions of eggs, bacon, and toast.
Restaurangen är känd för sina näringsrika frukostar, som inkluderar stora portioner ägg, bacon och toast.
03
kraftfull, robust
having strength, robustness, and good health
Exempel
The hearty farmer worked tirelessly in the fields, showcasing both physical strength and stamina.
Den friska bonden arbetade outtröttligt på fälten och visade både fysisk styrka och uthållighet.
Despite his age, the hearty grandfather engaged in lively activities with his grandchildren, exuding vitality.
Trots sin ålder deltog den friske farfadern i livliga aktiviteter med sina barnbarn och utstrålade vitalitet.
04
utan förbehåll, utan begränsningar
without reservation
05
riklig, smaklig
consuming abundantly and with gusto
Lexikalt Träd
heartily
heartiness
hearty
heart
