Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to credit
01
atribuir, reconhecer
to recognize and acknowledge someone's effort in achieving a specific thing
Ditransitive: to credit an achievement to a quality or effort
Exemplos
She credits her academic achievements to consistent study habits.
Ela atribui suas conquistas acadêmicas a hábitos de estudo consistentes.
02
creditar, transferir
to add a sum of money to a bank account
Ditransitive: to credit a sum of money to an account | to credit an account with a sum of money
Exemplos
The parent credited a monthly contribution to the child's college fund account.
O pai creditou uma contribuição mensal na conta do fundo universitário da criança.
03
atribuir, reconhecer
to acknowledge someone as the source, agent, or possessor of an action, achievement, or quality
Ditransitive: to credit sb with an achievement or quality
Exemplos
The professor credited the student with the original research findings presented in the academic paper.
O professor atribuiu ao aluno as descobertas originais de pesquisa apresentadas no artigo acadêmico.
04
acreditar, confiar
to accept or trust the truth or validity of a statement, idea, or claim
Dialect
British
BritishTransitive: to credit a statement or claim
Exemplos
Although it 's hard to credit the conspiracy theory, some people genuinely believe it to be true.
Embora seja difícil dar crédito à teoria da conspiração, algumas pessoas realmente acreditam que seja verdade.
Credit
01
créditos, agradecimentos
(plural) a list of names at the start or end of a TV program or movie acknowledging the people involved in its production
Exemplos
She was excited to see her name in the credits for the first time as a production assistant.
Ela estava animada por ver seu nome nos créditos pela primeira vez como assistente de produção.
02
crédito, financiamento
the ability to obtain goods, services, or funds based on trust, allowing payment to be deferred
Exemplos
Credit allowed them to furnish the apartment before receiving their paycheck.
O crédito permitiu que eles mobiliassem o apartamento antes de receberem o salário.
03
reconhecimento, mérito
formal approval, acknowledgment, or commendation
Exemplos
The author received credit for the research contribution.
O autor recebeu crédito pela contribuição à pesquisa.
04
crédito, haber
an entry recording an increase in assets or a decrease in liabilities in an accounting system, typically on the right side of a ledger account
Exemplos
The decrease in prepaid expenses was entered as a credit in the prepaid expenses account.
A diminuição das despesas pré-pagas foi registrada como um crédito na conta de despesas pré-pagas.
05
crédito, saldo credor
a system where a customer is given access to goods or services with the promise of paying later, often after an advance payment or agreement
Exemplos
I could n’t make the call because my phone ran out of credit while I was on the bus.
Não consegui fazer a chamada porque meu telefone ficou sem crédito enquanto eu estava no ônibus.
06
crédito, unidade de crédito
recognition by an educational institution that a course or unit has been successfully completed, often quantified in hours
Exemplos
Each seminar carries one credit toward the degree.
Cada seminário vale um crédito para o diploma.
07
crédito, credibilidade
an estimate of a person's or organization's ability to meet financial obligations, based on past performance
Exemplos
His credit rating allowed him to secure favorable loan terms.
Sua classificação de crédito permitiu-lhe obter condições de empréstimo favoráveis.
08
crédito, menção
a note acknowledging the source of information, quotations, or contributions
Exemplos
Journalists must give credit for sources of information.
Os jornalistas devem dar crédito às fontes de informação.
09
crédito, menção
a motion picture, TV, radio program, or other production to which someone has contributed
Exemplos
He added a credit for directing a short film.
Ele adicionou um crédito por dirigir um curta-metragem.
Árvore Lexical
creditor
discredit
credit
