to credit
cre
ˈkrɛ
kre
dit
dɪt
dit
edit

A(z) „credit” jelentése és meghatározása angolul

to credit
01

tulajdonít, elismer

to recognize and acknowledge someone's effort in achieving a specific thing 
Ditransitive: to credit an achievement to a quality or effort
to credit definition and meaning
Példák
The coach credits the team's victory to rigorous training sessions. 

Az edző a csapat győzelmét a szigorú edzéssorozatoknak tulajdonítja.

02

jóváír, átutal

to add a sum of money to a bank account 
Ditransitive: to credit a sum of money to an account | to credit an account with a sum of money
to credit definition and meaning
Példák
The employer credited the employee's salary to their bank account at the end of each month. 

A munkáltató jóváírta a munkavállaló fizetését a bankszámláján minden hónap végén.

03

tulajdonít, elismer

to acknowledge someone as the source, agent, or possessor of an action, achievement, or quality 
Ditransitive: to credit sb with an achievement or quality
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
credit
egyes szám 3. személy
credits
folyamatos melléknévi igenév
crediting
egyszerű múlt
credited
befejezett melléknévi igenév
credited
Példák
They credited the chef with the exquisite taste and presentation of the gourmet meal. 

A séfnek tulajdonították a gourmet étel kiváló ízét és prezentációját.

04

hinni, bízni

to accept or trust the truth or validity of a statement, idea, or claim 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to credit a statement or claim
Példák
It's hard to credit her explanation for being late, but I'll give her the benefit of the doubt this time. 

Nehéz hinni a késésére adott magyarázatában, de ezúttal adok neki a kétség előnyét.

Credit
01

stáblista, közreműködők

(plural) a list of names at the start or end of a TV program or movie acknowledging the people involved in its production 
credit definition and meaning
Példák
The credits rolled as the audience applauded the cast and crew. 

A stáblista futott, miközben a közönség tapsolt a szereplőknek és a stábnak.

02

hitel, finanszírozás

the ability to obtain goods, services, or funds based on trust, allowing payment to be deferred 
credit definition and meaning
Példák
She bought the laptop on credit and will pay in installments. 

Hitelre vásárolta a laptopot és részletekben fog fizetni.

03

elismerés, érdem

formal approval, acknowledgment, or commendation 
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálhatatlan
többes számú alak
credits
Példák
She received credit for her innovative idea. 

Ő elismerést kapott az innovatív ötletéért.

04

hitel, követelés

an entry recording an increase in assets or a decrease in liabilities in an accounting system, typically on the right side of a ledger account 
Példák
The payment received from a customer was posted as a credit to the accounts receivable account. 

Az ügyféltől kapott fizetést követelésként jóváírásként könyvelték el.

05

hitel, hitel egyenleg

a system where a customer is given access to goods or services with the promise of paying later, often after an advance payment or agreement 
Példák
The store offered her a credit balance that she could use to buy more items. 

A bolt hitel egyenleget ajánlott fel neki, amellyel több árut vásárolhatott.

06

kredit, tanulmányi kredit

recognition by an educational institution that a course or unit has been successfully completed, often quantified in hours 
Példák
She earned three credits for the chemistry course. 

Három kreditet szerzett a kémia tanfolyamért.

07

hitel, hitelesség

an estimate of a person's or organization's ability to meet financial obligations, based on past performance 
Példák
The store extended credit based on his good financial record. 

Az üzlet hitel-t nyújtott a jó pénzügyi előélete alapján.

08

említés, hitel

a note acknowledging the source of information, quotations, or contributions 
Példák
The article included credit to the original photographer. 

A cikk elismerést tartalmazott az eredeti fotósnak.

09

stáblista, említés

a motion picture, TV, radio program, or other production to which someone has contributed 
Példák
The film was her first credit in a major motion picture. 

A film volt az első kreditje egy nagy filmben.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store