to credit
cre
ˈkrɛ
kre
dit
dɪt
dit
edit

Definition und Bedeutung von „credit“ im Englischen

to credit
01

zuschreiben, anerkennen

to recognize and acknowledge someone's effort in achieving a specific thing 
Ditransitive: to credit an achievement to a quality or effort
to credit definition and meaning
Beispiele
The coach credits the team's victory to rigorous training sessions. 

Der Trainer schreibt den Sieg des Teams den anstrengenden Trainingseinheiten zu.

02

gutschreiben, überweisen

to add a sum of money to a bank account 
Ditransitive: to credit a sum of money to an account | to credit an account with a sum of money
to credit definition and meaning
Beispiele
The employer credited the employee's salary to their bank account at the end of each month. 

Der Arbeitgeber gutschrieb das Gehalt des Arbeitnehmers auf dessen Bankkonto am Ende jedes Monats.

03

zuschreiben, anerkennen

to acknowledge someone as the source, agent, or possessor of an action, achievement, or quality 
Ditransitive: to credit sb with an achievement or quality
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
credit
3. Person Singular
credits
Partizip Präsens
crediting
einfache Vergangenheit
credited
Partizip Perfekt
credited
Beispiele
They credited the chef with the exquisite taste and presentation of the gourmet meal. 

Sie schrieben dem Koch den exquisiten Geschmack und die Präsentation des Gourmet-Essens zu.

04

glauben, vertrauen

to accept or trust the truth or validity of a statement, idea, or claim 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to credit a statement or claim
Beispiele
It's hard to credit her explanation for being late, but I'll give her the benefit of the doubt this time. 

Es ist schwer, ihrer Erklärung für die Verspätung Glauben zu schenken, aber diesmal werde ich ihr den Zweifelsvorteil geben.

01

Abspann, Credits

(plural) a list of names at the start or end of a TV program or movie acknowledging the people involved in its production 
credit definition and meaning
Beispiele
The credits rolled as the audience applauded the cast and crew. 

Der Abspann lief, während das Publikum die Besetzung und die Crew beklatschte.

02

Kredit (m)

the ability to obtain goods, services, or funds based on trust, allowing payment to be deferred 
credit definition and meaning
Beispiele
She bought the laptop on credit and will pay in installments. 

Sie kaufte den Laptop auf Kredit und wird in Raten zahlen.

03

Anerkennung, Verdienst

formal approval, acknowledgment, or commendation 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
nicht zählbar
Pluralform
credits
Beispiele
She received credit for her innovative idea. 

Sie erhielt Anerkennung für ihre innovative Idee.

04

Gutschrift, Haben

an entry recording an increase in assets or a decrease in liabilities in an accounting system, typically on the right side of a ledger account 
Beispiele
The payment received from a customer was posted as a credit to the accounts receivable account. 

Die Zahlung eines Kunden wurde als Gutschrift auf das Debitorenkonto gebucht.

05

Kredit, Guthaben

a system where a customer is given access to goods or services with the promise of paying later, often after an advance payment or agreement 
Beispiele
The store offered her a credit balance that she could use to buy more items. 

Das Geschäft bot ihr ein Guthaben an, das sie nutzen konnte, um mehr Artikel zu kaufen.

06

Leistungspunkt, Credit

recognition by an educational institution that a course or unit has been successfully completed, often quantified in hours 
Beispiele
She earned three credits for the chemistry course. 

Sie hat drei Kreditpunkte für den Chemiekurs verdient.

07

Kredit, Kreditwürdigkeit

an estimate of a person's or organization's ability to meet financial obligations, based on past performance 
Beispiele
The store extended credit based on his good financial record. 

Das Geschäft gewährte Kredit auf der Grundlage seines guten Finanzprofils.

08

Erwähnung, Kredit

a note acknowledging the source of information, quotations, or contributions 
Beispiele
The article included credit to the original photographer. 

Der Artikel enthielt eine Quellenangabe für den ursprünglichen Fotografen.

09

Nennung, Erwähnung

a motion picture, TV, radio program, or other production to which someone has contributed 
Beispiele
The film was her first credit in a major motion picture. 

Der Film war ihr erster Credit in einem großen Kinofilm.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store