Hledat
to credit
01
připisovat, uznávat
to recognize and acknowledge someone's effort in achieving a specific thing
Ditransitive: to credit an achievement to a quality or effort
Příklady
The coach credits the team's victory to rigorous training sessions.
Trenér připisuje vítězství týmu náročným tréninkovým sezením.
02
připsat, převést
to add a sum of money to a bank account
Ditransitive: to credit a sum of money to an account | to credit an account with a sum of money
Příklady
The parent credited a monthly contribution to the child's college fund account.
03
připisovat, uznávat
to acknowledge someone as the source, agent, or possessor of an action, achievement, or quality
Ditransitive: to credit sb with an achievement or quality
Příklady
The professor credited the student with the original research findings presented in the academic paper.
Profesor připsal studentovi původní výzkumné výsledky uvedené v akademickém článku.
04
věřit, důvěřovat
to accept or trust the truth or validity of a statement, idea, or claim
Dialect
British
BritishTransitive: to credit a statement or claim
Příklady
It 's hard to credit her explanation for being late, but I'll give her the benefit of the doubt this time.
Je těžké věřit jejímu vysvětlení zpoždění, ale tentokrát jí dám výhodu pochybností.
Credit
01
titulky, kredity
(plural) a list of names at the start or end of a TV program or movie acknowledging the people involved in its production
Příklady
She was excited to see her name in the credits for the first time as a production assistant.
Byla nadšená, že poprvé viděla své jméno v titulcích jako asistentka produkce.
02
the ability to obtain goods, services, or funds based on trust, allowing payment to be deferred
Příklady
Credit allowed them to furnish the apartment before receiving their paycheck.
03
formal approval, acknowledgment, or commendation
Příklady
The author received credit for the research contribution.
04
kredit, má dáti
an entry recording an increase in assets or a decrease in liabilities in an accounting system, typically on the right side of a ledger account
Příklady
The decrease in prepaid expenses was entered as a credit in the prepaid expenses account.
Pokles předplacených výdajů byl zapsán jako kredit na účtu předplacených výdajů.
05
kredit, kreditní zůstatek
a system where a customer is given access to goods or services with the promise of paying later, often after an advance payment or agreement
Příklady
I could n’t make the call because my phone ran out of credit while I was on the bus.
Nemohl jsem uskutečnit hovor, protože mi v autobuse došel kredit v telefonu.
06
recognition by an educational institution that a course or unit has been successfully completed, often quantified in hours
Příklady
Each seminar carries one credit toward the degree.
07
an estimate of a person's or organization's ability to meet financial obligations, based on past performance
Příklady
His credit rating allowed him to secure favorable loan terms.
08
a note acknowledging the source of information, quotations, or contributions
Příklady
Journalists must give credit for sources of information.
09
a motion picture, TV, radio program, or other production to which someone has contributed
Příklady
He added a credit for directing a short film.
Lexikální Strom
creditor
discredit
credit
