Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to credit
01
ghi nhận, công nhận
to recognize and acknowledge someone's effort in achieving a specific thing
Ditransitive: to credit an achievement to a quality or effort
Các ví dụ
The coach credits the team's victory to rigorous training sessions.
Huấn luyện viên ghi nhận chiến thắng của đội nhờ vào các buổi tập luyện nghiêm ngặt.
The project 's success is credited to the teamwork of my colleagues.
Thành công của dự án được ghi nhận nhờ vào tinh thần làm việc nhóm của đồng nghiệp tôi.
02
ghi nhận, công nhận
to acknowledge someone as the source, agent, or possessor of an action, achievement, or quality
Ditransitive: to credit sb with an achievement or quality
Các ví dụ
They credited the chef with the exquisite taste and presentation of the gourmet meal.
Họ ghi nhận đầu bếp với hương vị tinh tế và cách trình bày của bữa ăn gourmet.
The critics credited the director with the innovative storytelling and visual style of the film.
Các nhà phê bình đã ghi nhận đạo diễn với cách kể chuyện sáng tạo và phong cách hình ảnh của bộ phim.
03
ghi có, chuyển khoản
to add a sum of money to a bank account
Ditransitive: to credit a sum of money to an account | to credit an account with a sum of money
Các ví dụ
The employer credited the employee's salary to their bank account at the end of each month.
Người sử dụng lao động đã ghi có lương của nhân viên vào tài khoản ngân hàng của họ vào cuối mỗi tháng.
The customer credited their savings account with a large sum of money from their inheritance.
Khách hàng đã ghi có vào tài khoản tiết kiệm của họ một khoản tiền lớn từ tài sản thừa kế.
04
tin, tin tưởng
to accept or trust the truth or validity of a statement, idea, or claim
Dialect
British
BritishTransitive: to credit a statement or claim
Các ví dụ
It 's hard to credit her explanation for being late, but I'll give her the benefit of the doubt this time.
Thật khó để tin tưởng lời giải thích của cô ấy về việc đi muộn, nhưng lần này tôi sẽ cho cô ấy lợi ích của sự nghi ngờ.
I find it difficult to credit the rumors about the celebrity's secret wedding, but stranger things have happened.
Tôi thấy khó tin vào những tin đồn về đám cưới bí mật của người nổi tiếng, nhưng những chuyện lạ hơn đã xảy ra.
Credit
01
phần ghi công, danh đề
(plural) a list of names at the start or end of a TV program or movie acknowledging the people involved in its production
Các ví dụ
The credits rolled as the audience applauded the cast and crew.
Phần ghi công cuộn lên trong khi khán giả vỗ tay tán thưởng dàn diễn viên và đoàn làm phim.
The credits included the names of the actors, directors, and producers.
Phần ghi danh bao gồm tên của các diễn viên, đạo diễn và nhà sản xuất.
02
tín dụng
the ability to buy something from a shop or receive money from a bank based on trust, without paying for it immediately
Các ví dụ
She bought the laptop on credit and will pay in installments.
The store extended credit to loyal customers.
03
tín dụng, sự chấp thuận
approval
Các ví dụ
She received credit for her innovative idea.
The team was given credit for completing the project ahead of schedule.
04
tín dụng
the amount of money that a bank or credit card company lends to a client, often with the expectation of repayment with interest
05
tín dụng, có
an entry recording an increase in assets or a decrease in liabilities in an accounting system, typically on the right side of a ledger account
Các ví dụ
The payment received from a customer was posted as a credit to the accounts receivable account.
Khoản thanh toán nhận được từ khách hàng đã được ghi có vào tài khoản phải thu.
The bank loan repayment was recorded as a credit in the liabilities account.
Việc trả nợ ngân hàng đã được ghi nhận là một tín dụng trong tài khoản nợ phải trả.
06
công lao
used in the phrase `to your credit' in order to indicate an achievement deserving praise
07
tín dụng, số dư có
a system where a customer is given access to goods or services with the promise of paying later, often after an advance payment or agreement
Các ví dụ
The store offered her a credit balance that she could use to buy more items.
Cửa hàng đã đề nghị cô ấy một số dư tín dụng mà cô ấy có thể sử dụng để mua thêm hàng hóa.
He built up credit with the supplier by paying in advance for future deliveries.
Anh ấy tích lũy tín dụng với nhà cung cấp bằng cách thanh toán trước cho các lần giao hàng trong tương lai.
08
tín chỉ, đơn vị học trình
an educational unit that represents a completed course part
Các ví dụ
She earned three credits for the chemistry course.
Students need 120 credits to graduate.
09
tín dụng
an estimate, based on previous dealings, of a person's or an organization's ability to fulfill their financial commitments
Các ví dụ
The store extended credit based on his good financial record.
Businesses often review credit before approving loans.
10
tín dụng, ghi nhận
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage
Các ví dụ
The article included credit to the original photographer.
She gave credit to the researcher in her report.
11
phần ghi công, tín dụng
a motion picture, TV or radio program, etc. that someone has contributed to
Các ví dụ
The film was her first credit in a major motion picture.
That TV show marked his debut credit as a writer.
12
công lao, tín dụng
someone or something whose achievements or qualities are praised, earning them others' respect and admiration
Cây Từ Vựng
creditor
discredit
credit
