Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to sum up
[phrase form: sum]
01
resumir, sintetizar
to briefly state the most important parts or facts of something
Transitive: to sum up a piece of content
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
up
verbo base
sum
presente
sum up
3.ª pessoa do singular
sums up
particípio presente
summing up
pretérito simples
summed up
particípio passado
summed up
Exemplos
He summed up the novel's plot in a few sentences for those who had n't read it.
Ele resumiu o enredo do romance em algumas frases para quem não o tinha lido.
02
somar, totalizar
to calculate and determine the total amount of something
Transitive: to sum up an amount
Exemplos
The teacher asked the students to sum up the scores for the final exam.
O professor pediu aos alunos que somassem as pontuações para o exame final.
03
resumir, recapitular
(of a judge) to explain the main points of a case to the jury at the end of a trial
Transitive: to sum up a case
Exemplos
The defense lawyer did an excellent job summing up the case's nuances.
O advogado de defesa fez um excelente trabalho resumindo as nuances do caso.
04
resumir, sintetizar
to express a brief conclusion or judgment about someone or something based on available information
Transitive: to sum up sb/sth
Exemplos
The teacher summed up Sally's presentation as insightful.
O professor resumiu a apresentação de Sally como perspicaz.
