sack
sack
sæk
sāk
slackstackshacksmack

Definição e significado de "sack"em inglês

01

saco, sacola

a container made of paper or plastic material used for holding and carrying a customer's purchased items 
sack definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
sacks
Exemplos
She carried the groceries home in a large sack. 

Ela carregou as compras para casa em um grande saco.

02

rede, saco de dormir suspenso

a bed made of canvas or rope netting, usually suspended between two points 
sack definition and meaning
Exemplos
The campers slept comfortably in a sack between two trees. 

Os campistas dormiram confortavelmente em uma rede entre duas árvores.

03

demissão, dispensa

the act of dismissing someone from work 
Exemplos
His sudden sack surprised all his colleagues. 

A súbita demissão dele surpreendeu todos os seus colegas.

04

saque, devastação

the act of looting a place, often with destruction or violence 
Exemplos
The sack of the city left hundreds homeless. 

O saque da cidade deixou centenas de pessoas desabrigadas.

05

vestido reto, vestido saco

a loose-fitting dress that hangs straight from the shoulders without a defined waist 
Exemplos
She wore a simple sack over her uniform. 

Ela usava um saco simples sobre seu uniforme.

06

jaqueta solta, saco

a loose, full, hip-length jacket worn by women 
Exemplos
She wore a tailored sack over her dress. 

Ela usava um sack sob medida sobre seu vestido.

07

xerez, vinho de Jerez

a light, dry, strong white wine from Spain or the Canary Islands 
Exemplos
The tavern served a glass of sack with the appetizer. 

A taverna serviu um copo de sack com o aperitivo.

08

saco, saco de papel

the amount of material or goods contained in a sack 
Exemplos
He bought a sack of potatoes from the market. 

Ele comprou um saco de batatas do mercado.

09

cavidade, oco

an enclosed area, often referring to a cavity or hollo 
Exemplos
He found a hidden sack behind the wall. 

Ele encontrou uma cavidade escondida atrás da parede.

10

saco, perda de jardas causada por um jogador defensivo derrubando o quarterback atrás da linha de scrimmage

(American football) a loss of yardage for the offense caused by a defensive player tackling the quarterback behind the line of scrimmage 
Exemplos
The defensive end made a crucial sack in the final minutes of the game. 

O defensive end fez um sack crucial nos minutos finais do jogo.

to sack
01

demitir, despedir

to dismiss someone from their job 
Transitive: to sack an employee
to sack definition and meaning
Exemplos
The manager had to sack the employee for consistently violating company policies. 

O gerente teve que demitir o funcionário por violar constantemente as políticas da empresa.

02

saquear, pilhar

to forcefully steal and take away valuable items from a town that has been captured 
Transitive: to sack a place
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
sack
3.ª pessoa do singular
sacks
particípio presente
sacking
pretérito simples
sacked
particípio passado
sacked
Exemplos
The invaders sacked the ancient city, leaving it in ruins. 

Os invasores saquearam a cidade antiga, deixando-a em ruínas.

03

ensacar, embalar

to place something inside a bag or a container made of paper or plastic material 
Transitive: to sack sth
Exemplos
The farmer sacked the potatoes and stored them in the shed. 

O agricultor ensacou as batatas e as armazenou no galpão.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store