sack

sæk

sāk

slackstackshacksmack

Definice a význam slova „sack“ v angličtině

Sack

PODSTATNÉ JMÉNO

pytel, taška

a container made of paper or plastic material used for holding and carrying a customer's purchased items

gramatické informace

stav životnosti

neživotný

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

sacks

Příklady

She carried the groceries home in a large sack.

Donesla nákup domů ve velkém pytli.

houpací síť, zavěšený spacák

a bed made of canvas or rope netting, usually suspended between two points

Příklady

The campers slept comfortably in a sack between two trees.

Kempující spali pohodlně v houpací síti mezi dvěma stromy.

vyhození, propouštění

the act of dismissing someone from work

Příklady

His sudden sack surprised all his colleagues.

Jeho náhlé vyhození překvapilo všechny jeho kolegy.

plenění, zničení

the act of looting a place, often with destruction or violence

Příklady

The sack of the city left hundreds homeless.

Vyplenění města zanechalo stovky lidí bez domova.

rovnobé šaty, pytlové šaty

a loose-fitting dress that hangs straight from the shoulders without a defined waist

Příklady

She wore a simple sack over her uniform.

Měla na sobě jednoduchý pytel přes svou uniformu.

volná bunda, sak

a loose, full, hip-length jacket worn by women

Příklady

She wore a tailored sack over her dress.

Měla na sobě ušitý sack přes své šaty.

sherry, víno z Jerez

a light, dry, strong white wine from Spain or the Canary Islands

Příklady

The tavern served a glass of sack with the appetizer.

Hospoda podávala sklenici sack s předkrmem.

pytel, vak

the amount of material or goods contained in a sack

Příklady

He bought a sack of potatoes from the market.

Koupil pytel brambor z trhu.

dutina, prohlubeň

an enclosed area, often referring to a cavity or hollo

Příklady

He found a hidden sack behind the wall.

Našel skrytou dutinu za zdí.

pytel, ztráta yardů způsobená obráncem

(American football) a loss of yardage for the offense caused by a defensive player tackling the quarterback behind the line of scrimmage

Příklady

The defensive end made a crucial sack in the final minutes of the game.

Obranář provedl zásadní sack v závěrečných minutách hry.

to sack

SLOVESO

propustit, vyhodit z práce

to dismiss someone from their job

Transitive: to sack an employee

Příklady

The manager had to sack the employee for consistently violating company policies.

Manažer musel propustit zaměstnance za opakované porušování firemních politik.

drancovat, plenit

to forcefully steal and take away valuable items from a town that has been captured

Transitive: to sack a place

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

dějové sloveso

pravidelné

přítomný čas

sack

3. osoba jednotného čísla

sacks

příčestí přítomné

sacking

minulý čas prostý

sacked

příčestí minulé

sacked

Příklady

The invaders sacked the ancient city, leaving it in ruins.

Vetřelci vyplenili starověké město a zanechali ho v troskách.

zabalit do pytle, nasypat do pytle

to place something inside a bag or a container made of paper or plastic material

Transitive: to sack sth

Příklady

The farmer sacked the potatoes and stored them in the shed.

Farmář nasáčkoval brambory a uskladnil je v kůlně.

Blízká Slova

Definice a význam slova „sack“ v angličtině

Download Mobile App