Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
zak, tas
a container made of paper or plastic material used for holding and carrying a customer's purchased items
Voorbeelden
The sack was heavy with all the items she had bought.
De zak was zwaar met alle items die ze had gekocht.
02
hangmat, hangende slaapzak
a bed made of canvas or rope netting, usually suspended between two points
Voorbeelden
Sailors used a sack as a portable sleeping arrangement.
Zeelieden gebruikten een zak als draagbare slaapregeling.
03
ontslag, ontheffing
the act of dismissing someone from work
Voorbeelden
She received a sack notice last week.
Ze kreeg vorige week een ontslagbericht.
04
plundering, verwoesting
the act of looting a place, often with destruction or violence
Voorbeelden
Villagers fled to escape the sack by invading troops.
De dorpelingen vluchtten om de plundering door de binnenvallende troepen te ontvluchten.
05
rechte jurk, zakjurk
a loose-fitting dress that hangs straight from the shoulders without a defined waist
Voorbeelden
Historical paintings often depict women in sack-style gowns.
Historische schilderijen tonen vaak vrouwen in jurken in zak-stijl.
06
wijde jas, sack
a loose, full, hip-length jacket worn by women
Voorbeelden
Sack coats were popular in mid-20th century fashion.
Sack-jassen waren populair in de mode van het midden van de 20e eeuw.
07
sherry, Jerez-wijn
a light, dry, strong white wine from Spain or the Canary Islands
Voorbeelden
They toasted with Spanish sack at the celebration.
Ze proosten met Spaanse sack op het feest.
08
zak, buidel
the amount of material or goods contained in a sack
Voorbeelden
The farmer measured the produce in sacks.
De boer mat de oogst in zakken.
09
holte, uitsparing
an enclosed area, often referring to a cavity or hollo
Voorbeelden
The tunnel ended in a sack with no exit.
De tunnel eindigde in een zak zonder uitgang.
10
zak, verlies van yards omdat een verdediger de quarterback achter de scrimmagelijn tackelt
(American football) a loss of yardage for the offense caused by a defensive player tackling the quarterback behind the line of scrimmage
Voorbeelden
The fans erupted in cheers as the defense celebrated another sack.
De fans barstten in gejuich uit toen de verdediging nog een sack vierde.
to sack
01
ontslaan, buiten werken
to dismiss someone from their job
Transitive: to sack an employee
Voorbeelden
Managers frequently sack underperforming staff to maintain a high standard of work.
Managers ontslaan vaak onderpresterend personeel om een hoge werkstandaard te handhaven.
02
plunderen, beroven
to forcefully steal and take away valuable items from a town that has been captured
Transitive: to sack a place
Voorbeelden
The raiders sacked the village, taking gold and food.
De plunderaars plunderden het dorp en namen goud en voedsel mee.
03
inzakken, verpakken
to place something inside a bag or a container made of paper or plastic material
Transitive: to sack sth
Voorbeelden
He sacked the leftover bread to donate to the shelter.
Hij deed het overgebleven brood in een zak om aan het opvangtehuis te doneren.
